| So Amanda Jones is Conor? | Значит, Аманда Джонс - Конор? |
| Good morning, Amanda. | Доброе утро, Аманда. |
| Women leave me, Amanda. | Женщины уходят от меня, Аманда. |
| And then there's Amanda. | И ещё там будет Аманда. |
| Amanda didn't want to ask. | Аманда даже спрашивать не хотела. |
| Amanda, this is Sandra Tannen. | Аманда, это Сандра Теннен. |
| Of course, Amanda! | Конечно же, Аманда! |
| Amanda, your guests are here. | Аманда, там твои гости. |
| Amanda did that for us? | Аманда делала это для нас? |
| Amanda shoved it back to Nikita. | Аманда перекинула его на тебя. |
| Amanda already did that. | Аманда уже сделала это. |
| Amanda, you have to understand - | Аманда, ты должна понять, |
| You lied to us, Amanda. | Вы солгали нам, Аманда. |
| So Amanda, you can see, has really good control. | Как видите, Аманда прекрасно её контролирует. |
| I have an Amanda Holmes, who said she saw someone acting suspicious around the park about midnight. | Аманда Холмс, утверждает, что видела подозрительного субьекта в районе парка около полуночи. |
| Well, Amanda new-last-name was just telling me that she's your not-cousin. | Аманда Новая-Фамилия как раз говорила мне, что она... тебе не сестра. |
| His best-known work is the statue of Havis Amanda in Helsinki. | Наиболее известной крупной его работой является статуя нагой женщины Хавис Аманда (1906) в Хельсинки. |
| We recently learned that Amanda Armstrong our nurse, has been distributing contraception to Wellesley girls. | Недавно мы узнали, что Аманда Армстронг, наша медсестра,... снабжала студенток Уэллесли противозачаточными средствами. |
| Amanda's very proud of this, and hopes you'll give her a big kiss. | Аманда этим очень горда и надеется, что ты ее страстно поцелуешь. |
| Whitney Miller is the female protagonist in Friday the 13th (2009), played by Amanda Righetti. | Уитни Миллер (англ. Whitney Miller) - главная героиня фильма 2009 года «Пятница, 13-е», которую сыграла Аманда Ригетти. |
| Amanda Waller says that Cisco Ramon might be one of the most powerful super-humans on the planet. | В выпуске Justice League of America's Vibe #3 Аманда Уоллер говорит: «Циско Рамон мог бы стать самым влиятельным сверхчеловеком на планете. |
| So, Amanda went from super-rich to nothing overnight. | Значит, невероятно богатая Аманда в мгновение ока оказалась ни с чем. |
| Brad Wright confirmed the production of two direct-to-DVD films in October 2006, and Amanda Tapping joined the Atlantis cast for their fourth season. | Уже в октябре 2006 года Брэд Райт подтвердил о начале производства двух фильмов-продолжений, которые должны были выйти сразу на DVD, а Аманда Таппинг присоединилась к основному актёрскому составу «Звёздных врат: Атлантида» в течение 4 сезона. |
| It plays out similarly to Amanda's test, except Michael dies. | Это испытание схоже с тем, которое проходила Аманда, однако, в отличие от неё, Майклу не удалось спастись. |
| What do you want, Amanda? | Чего ты хочешь, Аманда? Бетти, пожалуйста, не вешай трубку! |