| Alright well, what's up? | Ну, и как дела? |
| Alright, lets do it. | Ну, с Богом! |
| Alright, come on then! | Ну, так выходи! |
| Alright, are you ready? | Ну что, ты готова? |
| Alright. Have it your way. | Ну ладно, будь по-твоему. |
| Alright, it's me! | Ну хорошо, хорошо. |
| ALRIGHT, I'M BACK. | Ну и ладно, я вернулся. |
| Alright, I promise. | Ну ладно, обещаю. |
| Alright, I'm leaving! | Ну ладно, ухожу! |
| Alright, you can go now | Ну хорошо, теперь Вы можете идти |
| Alright, show yourselves! | А ну, выходите оттуда. |
| Alright, that's enough. | Ну ладно, кончай, хватит. |
| Alright, whatever you say. | Ну ладно, как скажете... |
| Alright, have fun. | Ну что ж, развлекайтесь. |
| Alright, shall we? | Ну что, пошли? |
| Alright, that's it! | Вы чего? А ну, стойте! |
| Alright, let's go. | Ну все, пошли. |
| Alright, the wait is over. | Ну все, ожидание закончилось! |
| Alright, well... here goes. | Хорошо, ну... начнём. |
| Alright, you stay. | Ну, хорошо, остаешься. |
| Alright, maybe a little. | Ну, если только чуть-чуть. |
| Alright, let's play awhile... | Ну разве что по маленькой... |
| Alright! Bless my soul. | Ну, с Богом... |
| Alright, here he comes. | Ну, вот и он. |
| Alright! Where are the missing ballots? | Ну все, где бюллетени? |