Примеры в контексте "Alright - Ну"

Перевод

Примеры

Примеры: Alright — Ну

• Alright, alright, homework done, pyjamas on, teeth brushed, time for bed.

  Ну ладно, д/з сделано, надевайте пижаму, чистите зубы и пора спать.

• Okay, alright... then why...

  Ну хорошо, ... а почему же...

• Well, your little dog is doing alright for himself.

  Ну, твоя маленький пёсик хорошо справляется сам

• Alright. Well, I'll just pack up the books then...

  Ну, тогда я забираю книги...

• Alright. Well, you can skip the quiz if you tell me which author invented the paperback book.

  Ну, вы можете пропустить контрольную если скажете мне, кто изобретатель книг в мягкой обложке.

• Alright, well, now it's not.

  Ну а сейчас, видимо, не работает.

• Alright, she said, now I am yours.

  Ну, говорит, теперь я твоя, давай, говорит, теперь жена, теперь положено.

• Alright, I'm wasting my time here!

  Ну, если так... Делайте, что хотите.

• Alright. They tried to kill us but we won and then we had dinner.

  Ну, они хотели нас убить, но мы победили.

• Alright, guys and ghouls, Halloween is here.

  Ну ладно, парни и упыри, Хэллоуин настал.

• Alright Liam, that'll do.

  Ну все, Лиам, с меня довольно.

• Alright, Connie dumped me for Stanley and it stung a bit.

  Ну ладно, Конни бросила меня из-за Стэнли, и это скверно.

• Alright then, keep going with the next line.

  Ну ладно, всё, дальше пошли с восьмой цифры.

• Alright then, we'll go then.

  Ну и ладно, мы пойдём тогда.

• Alright, Annie, how we doing here?

  Ну что, Энни, как у нас дела?

• Alright, seeing as it's you.

  Ну, ладно, только ради тебя.

• "Alright, let's deal with this"

  Ну ладно, тогда мы с этим разберёмся.

• Alright then - where are we going?

  Ну ладно - куда мы поедем?

• Alright... and... may I send the beautiful Jade home?

  Ладно... Ну... Могу я проводить красавицу-Джейд домой?

• Alright, now that everybody's here, we can start!

  Ну ладно, теперь все собрались, мы можем начинать

• Alright, mate, you want the facts?

  Ну ладно, тебе нужны факты?

• Alright, we're taking off!

  Ну всё. Шеф, трогай!

• Alright, fifty écus and that's it.

  Ну, хорошо, пятьдесят экю.

• Alright, well, I'll leave you guys talk.

  Хорошо, ну, не буду вам мешать.

• Alright, prepare to move out!

  Ну, хорошо, готовьтесь к отъезду!

Другие варианты перевода слова alright

• Хорошо
• Ладно
• В порядке
• Так
• Ясно
• Нормально
• Отлично
• Итак
• Понятно
• Alright
• Верно
• Что ж