Примеры в контексте "Alone - Вдвоем"

Перевод

Примеры

Примеры: Alone — Вдвоем

• I guess it's 'cause we never hang out alone together.

  Я думаю, это потому что мы никогда не были одни вдвоем.

• I can see that you two may require some time alone, but we have to leave - now.

  Понимаю, вам хочется побыть вдвоем, но надо лететь сейчас.

• Because we were on the roof together for a while, But you waited until my boyfriend was alone To shoot him.

  Потому что, какое-то время на крыше мы были вдвоем, но ты ждал, пока мой любовник останется один и застрелил его.

• It is strange that we can be alone even though we are two.

  Но странно, как мы можем быть одни, ведь если мы вдвоем.

• When we were alone, I was her audience.

  Когда мы были вдвоем, я был ее зрителем.

• You said the last time you were alone with that guy, H tried to rip your clothes off.

  Ты сказала, что в последний раз когда вы были вдвоем, он пытался сорвать с тебя одежду.

• Could you leave us alone, please, darling?

  Ты не оставишь нас вдвоем, дорогая?

• So we send these two in alone?

  То есть мы отправим их вдвоем?

• He's so far away that sometimes when we're alone, I feel like I'm making conversation.

  Он так далеко, что иногда, когда мы вдвоем, я чувствую, что это я завязываю разговор.

• What are you two doing alone so sneakily?

  О чем вы тут шепчетесь вдвоем?

• The only way we're going to get them to mate is if they're alone.

  Единственный путь успешно свести их друг с другом - это оставить их вдвоем.

• Man, if you... if you could just get some alone time.

  Вот бы тебе остаться с ним вдвоем.

• All I know is that he wasn't like that at all when we out alone...

  Я просто знаю, что он не был таким, когда мы были вдвоем...

• What changes in a room when you guys are alone together and then somebody else walks in?

  Как меняется атмосфера в комнате, когда вы ребята, вдвоем, а потом входит кто-то ещё?

• So you just... you left him alone with his mother?

  Так ты просто... оставила его вдвоем с его матерью?

• 790, you can go for now. Stan and I would like to be alone for a little bit. I'll call you when I need you.

  790, пока можешь идти, мы со Стеном побудем вдвоем немножко, я позову, когда будет надо.

• So, we get Henry to bed, and, you know, we're about to finally have some alone time with mommy and daddy, and...

  Итак, мы уложили Генри спать и наконец-то собирались провести время вдвоем, мамочка и папочка, и...

• So I can't bear to think about you and her alone in that flat, in the same bed!

  Я не могу вынести мысли о том, как вы с ней вдвоем в этой квартире, в той же постели!

• You trick me into having dinner alone with my dad and you think I'm going to feel like doing anything?

  Ты обманул меня, чтобы я пообедала вдвоем с отцом, и ты думаешь, я хочу чем-нибудь заняться?

• I didn't just assign you to this so that we could be alone.

  Я не давал тебе этого задания, чтобы побыть вдвоем.

• It felt wrong that you two are out here and I was in there all alone with Alex.

  Как-то неправильно, что вы вдвоем тут, а я там, один на один с Алекс.

• I texted you just so you could watch our kids so we can have some alone time.

  Я просто написал вам, чтобы вы присмотрели за нашими детьми, чтобы побыть немного времени вдвоем.

• Would you two like to talk to each other, alone?

  Не хотите поговорить вдвоем? Наедине.

• You know, I spent all day searching for a place for you and me to be alone together, while half the city is trying to hunt me down.

  Я целый день искал место, где мы могли бы побыть вдвоем, а в это время на меня охотится полгорода.

• You know, we made that dinner reservation together before we split up, and... as I sat there alone in the restaurant I honestly expected him to show up.

  Знаете, мы зарезервировали этот столик для ужина вдвоем до того, как расстались, и... когда я сидела там одна в ресторане... я честно верила, что он придет.

Другие варианты перевода слова alone

• Один
• Одна
• Только
• В покое
• Одинокий
• Наедине
• В одиночку
• Одни
• В одиночестве
• Одного
• Одну
• Одной

Слово alone в словаре

Alone — Одинокий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом alone

• leave someone aloneне беспокоить кого-либо, оставить кого-либо в покое
• let alone somethingне говоря уже о чем-либо