| Open-ended informal consultations conducted by H.E. M. M. Alex Reyn (Belgium), Vice-President of the General Assembly, on draft proposal A/50/L. submitted under agenda item 24 (Implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s) | Неофициальные консультации открытого состава под председательством Его Превосходительства г-на Алекса Рейна (Бельгия), заместителя Председателя Генеральной Ассамблеи, по проекту предложения, представленному по пункту 24 повестки дня (Осуществление Новой программы Организации Объединенных Наций по обеспечению развития в Африке в 90-е годы) |
| (c) Reportedly killed by members of the special armed forces: Jacinto de Sousa Pandal and Luis Xemenes Belo, on 18 September 1996 in the area of Akadira Loibere; David Alex, on 25 June 1997 in Bacau; | с) которые были убиты военнослужащими специальных армейских подразделений: Хасинто де Соуса Пандаля и Луиса Кеменеса Бело, 18 сентября 1996 года, в районе Акадира Лоибере; Давида Алекса, 25 июня 1997 года, в Бакау; |
| (c) The convictions and sentencing of Alex Tamba Brima, Brima Bazzy Kamara and Santigie Borbor Kanu of the Armed Forces Revolutionary Council and Allieu Kondewa of the Civil Defence Forces militia by the Special Court for Sierra Leone. | с) осуждение и вынесение приговоров Специальным судом для Сьерра-Леоне в отношении Алекса Табы Бримы, Бримы Баззи Камары и Сантиги Бобора Кану из Революционного совета вооруженных сил и Алилие Кондевы из ополчения Сил гражданской обороны. |
| Stop thinking about Alex. | Только обещай не думать про Алекса. |
| Your friend Alex does. | Не то, что от Вашего друга Алекса. |
| Danny finds Alex's body. | Вскоре после этого Дэнни находит тело Алекса. |
| Just remember that includes Alex. | Только помни, что это включает Алекса. |
| You know, do some of your Alex Burke magic. | Используй свою магию Алекса Бурка. |
| And Alex at the Buffalo office had her baby. | У Алекса появился малыш. |
| And Alex has to work. | Я попросила Алекса, но он не может. |
| I've got the real Alex Towne coming in later. | Я вызвал настоящего Алекса Тауна. |
| Alex has a father. (Shaw) No. | У Алекса был отец нет |
| In the basement of my uncle Alex. | В подвале у дяди Алекса. |
| We don't have an Alex. | Нет у нас Алекса. |
| Why? You could invite Alex. | А Алекса не пригласишь? |
| So, it's about Alex Karev. | Это по-поводу Алекса Карева. |
| Which explains Alex's e-mail to Professor Fairbanks. | Что объясняет письма Алекса профессору. |
| The markings were meant for Alex. | Отметины предназначались для Алекса. |
| So far, everything points back to Alex. | Пока всё указывает на Алекса. |
| Alex is doing a showcase tonight. | У Алекса сегодня спектакль. |
| Page call for Mr. Alex Dynamo. | Вызовите сеньора Алекса Динамо. |
| Alex, is flying in from Dallas. | Алекса, прилетит из Далласа. |
| It's about this Alex Dubrozny suicide. | Это насчет самоубийства Алекса Дуброзного |
| Did you get Uncle Alex to change his mind? | Получилось заставить дядю Алекса передумать? |
| Put out an APB on Alex Kane. | Разошлите ориентировку на Алекса Кейна. |