| Tell her you're afraid! | Скажи ей, что тебе страшно! |
| I am afraid, Mother. | Мне страшно, матушка. |
| I've been afraid to use it. | Мне было страшно этим пользоваться. |
| I know you're afraid. | Я понимаю: вам страшно. |
| I am very afraid. | Признаюсь, мне очень страшно. |
| I feel oddly not afraid. | Странно, но мне не страшно. |
| I'm not afraid anymore. | Мне больше не страшно. |
| Why was I so afraid? | Почему мне было страшно? |
| I'm terribly afraid of cancer. | Рака я боюсь страшно. |
| I've been too afraid to look. | Мне слишком страшно смотреть. |
| Yes. Are you afraid? | Да. и не страшно? |
| I'm almost afraid to ask. | Мне даже страшно спрашивать. |
| I think, we were still afraid to go wandering about. | Нам было страшно это приключение. |
| Why aren't you afraid? | Почему тебе не страшно? |
| And now I don't afraid. | Слышишь? Мне не страшно! |
| And I was always afraid. | И мне всегда было страшно. |
| But I was too afraid. (Crying) | Но мне было слишком страшно... |
| We're all afraid, Frodo. | Нам всем страшно, Фродо. |
| I've always been afraid... | Мне все еще страшно... |
| I hope you're not afraid. | Надеюсь, тебе не страшно. |
| Although of course I am a bit afraid. | Хотя, мне немножко страшно. |
| That's why he is not afraid. | Поэтому ему не страшно. |
| Weren't you afraid? | Вам не было страшно? |
| I was horribly afraid for you. | Я страшно боялась за тебя. |
| No, I'm not afraid. | Вам страшно, Софья? |