| Actually, everyone else left. | Честно говоря, все ушли |
| Actually, not at all. | Честно говоря, не совсем. |
| Actually, I felt very happy | Честно говоря, я очень рада. |
| Actually, I'm impressed. | Честно говоря, я впечатлен. |
| Actually, I don't know. | Честно говоря, не известно. |
| Actually, not really. | Честно говоря, не очень. |
| Actually, I have no idea. | Честно говоря, не представляю. |
| Actually, me neither. | Честно говоря, мне тоже. |
| Actually, just the opposite. | Честно говоря, как раз наоборот. |
| Actually, things have changed. | Честно говоря, ситуация изменилась. |
| Actually I'm quite surprised. | Честно говоря, я немного удивлен. |
| Actually, I'm not. | Честно говоря, нет. |
| Actually, Erin told me. | Честно говоря, мне Эрин рассказала. |
| Despite the idea that I love a good time, which I was rather amazed to see coming up on me - I actually spend a great deal of time alone, studying, and I'm not very - | Хоть это и так, мне очень нравится тут, чего я не ожидала, вообще-то, ... Честно говоря, большая часть моего времени проходит в одиночестве, в исследованиях. |
| Phil Labonte stated about working with Josh: Honestly, the test for me is, like, when me and Josh done, 'cause we wrote the melodies and the lyrics together; none of the vocals were done before I actually sat down with Josh. | Фил Лэбонте высказал следующее о работе с Джошем: «Честно говоря, это как тест для меня, мы с Джошем закончили написание мелодий и текстов. |
| Actually, I am a bit of a hypochondriac. | Честно говоря, я немного - ипохондричен. |
| Actually... I don't really feel like to go to the brink tonight. | Честно говоря... я не хочу сегодня вечером на Кирпич. |
| Actually, most of it comes from an outlet store in... | Честно говоря, мы покупаем все в магазине распродаж в... |
| Actually, it's a husband-and-wife kind of thing. | Честно говоря, это скорее беседа между мужем и женой. |
| What is this stuff? It's top secret actually. | Это секрет, честно говоря. |
| Actually I really don't want to know anything about you. | Честно говоря, ты меня ни капли не интересуешь. |