| Picture this... a gullible young actress, desperate to make a name for herself. | Вообрази это... легковерная молодая актриса, отчаянно пытающаяся сделать себе имя. |
| She's a good actress if she did. | Если так, то она отличная актриса. |
| A great actress at the peak of her career. | Великая актриса на пике своей карьеры. |
| You think that I'm a bad actress. | Ты думаешь, что я плохая актриса. |
| Alex... she's the only actress in Hollywood who insists on doing nudity. | Об Алекс... она единственная актриса в Голливуде, которая настаивает на обнажённости в фильмах. |
| No, Marion Ross was the actress. | Нет, Марион Росс - это актриса. |
| But I'm a great actress, and it's frustrating. | Но я отличная актриса, а это может свести всё на нет. |
| So like a performer, an actress. | Так значит, исполнительница, актриса. |
| Yes. About that, turns out, your little witch is quite the actress. | Да. оказывается, что ваша маленькая ведьма хорошая актриса. |
| The actress wore più Sometimes this bag during her shopping in Beverly Hil... | Актриса имеет изношенные пиù Иногда этот мешок во время ее покупки в Беверли Hil... |
| The actress died on 23 November 1999. | Скончалась актриса 23 ноября 1999 года. |
| Another actress was cast, but King recovered in time and was able to get the required medical clearance to film. | Была приглашена другая актриса, но Кинг поправилась вовремя и получила медицинское разрешение на съёмки в фильме. |
| You're a terrible actress, Frances. | Ты очень скверная актриса, Фрэнсис. А я - глупец. |
| My Lord, the actress Elizabeth Barry's outside. | Милорд, тут пришла актриса, Элизабет Барри. |
| I told you what every actress should know. | Когда я рассказывал тебе, что должна знать молодая актриса? |
| The video features Swedish actress Noomi Rapace. | В видео присутствует шведская актриса Нуми Рапас. |
| Roddenberry proposed insuring Khambatta's hair after the actress voiced her concerns, believing the price of such insurance to be negligible. | Родденберри предложил застраховать волосы Хамбатты после того, как актриса озвучила свои опасения, полагая, что цена такой страховки ничтожна. |
| Chilean actress Ignacia Allamand also joined the film. | Чилийская актриса Игнасия Алламанд также присоединилась к фильму. |
| Her mother is a Russian actress and her father is an English documentary filmmaker. | Её мама - русская актриса, а папа - английский кинодокументалист. |
| In 1988-1989, the actress also came to the USSR and appeared in several Russian films. | В 1988-1989 годах актриса также приезжала в СССР и снялась в нескольких отечественных картинах. |
| Rebecca is a film actress, who is about to make her stage debut at Lincoln Center. | Ребекка актриса, у которой вот-вот случится дебют в Линкольн-центре. |
| Anglo-French actress Charlotte Gainsbourg was subsequently cast in the role. | Англо-французская актриса Шарлотта Генсбур впоследствии получила роль. |
| Upon accepting the award, she credited Olivier Dahan, for changing her life in whole and as an actress. | После получении премии она доверилась Оливье Даану, и изменила свою жизнь полностью и как актриса. |
| The actress was thrilled because she had always wanted to play Suu Kyi. | Актриса была заинтригована, поскольку всегда хотела сыграть Су Чжи. |
| Beate Marie Eriksen (born 19 October 1960) is a Norwegian actress and director. | Beate Marie Eriksen, родилась 19 октября 1960) - норвежская актриса и кинорежиссёр. |