| And she's an actress, the last straw | Последняя капля - она еще и актриса! |
| I ask my viewer to understand that in the following I let the same actress portray many different patients of related nervous disorders. | Попрошу только зрителей учесть, что в следующих сценах играет одна и та же актриса она изображает больных со схожим недугом. |
| Well, I'm really an actress, so if I mess up as an assistant Richard has told me how nice you all are. | Вообще-то, я актриса, так что если у меня не выйдет с этой работой Ричард сказал, что вы все очень милые. |
| She' an actress, she can be whoever she likes. | Она актриса, и может сыграть все, что захочет. |
| Well my Aunt went to see it with a girlfriend and a couple of sailors, and she told me that... whenever the actress... | Ну, моя тетя была на нём со своей подругой и парочкой матросов, и она сказала мне, что каждый раз, когда актриса... |
| You're an actress, I'm someone who auditions and auditions... | Ты - актриса, а я кое-кто, что ходит на прослушивания и прослушивания... |
| You think the actress can remember to say, "Just taste it?" | Думаешь актриса сможет запомнить "Просто попробуй"? |
| Why do people think Anne Hathaway is a good actress? | Почему люди думают, что Энн Хэтэуэй - хорошая актриса? |
| You're a good actress, you know that? | Ты хорошая актриса, ты знаешь это? |
| She's this 45-year-old actress who had like one line on a sitcom you never heard of 20 years ago she never worked again. | Она 45-летняя актриса, которая сыграла одну роль в комедийном сериале, Никто ничего не слышал о ней уже 20 лет, она больше нигде не снималась. |
| What a coincidence, as the actress said to the bishop! | Как говорила актриса епископу, какое совпадение! |
| Then, I imagined how actress Jill Hennessey would approach playing Dr. Jordan Cavanaugh if this were an episode of Crossing Jordan. | Затем я представил, как актриса Джилл Хеннеси подошла бы к исполнению роли доктора Джордан Кэвэна, будь это эпизодом "Мертвые не лгут". |
| It's a great town and you're a wonderful actress and it's a terrific place to study. | Это отличный город и ты замечательная актриса, и это потрясающее место для учебы. |
| I told you she was an actress. | Я говорил вам, она актриса, хорошая актриса. |
| She's more of a character actress. | Она, скорее, актриса на характерных ролях |
| What am I, an actress at a cocktail party? | Я что, какая-то актриса на коктейльной вечеринке? |
| Well, I'm an actress, but you know how it is. | Ну, я актриса, но вы же знаете, каково оно. |
| Being an actress isn't just a question of greasepaint. | Актриса - это не один только грим |
| Beautiful white actress, small brown child. | Очаровательная белокожая актриса, с маленьким смуглым ребёнком |
| You're an actress, you're a professor and you have three beautiful kids. | Ты актриса, ты профессор и у вас трое замечательных детей. |
| I do believe that I am a believable actress, | Я действительно считаю, что я правдоподобна как актриса, |
| And lindsay's a great actress with an amazing voice - | Линдси замечательная актриса с удивительным голосом. |
| Hottest actress in the hottest scene in movie history? | Самая горячая актриса в самой горячей сцене в истории кино? |
| There is only one actress in London I'm aware of who knows the part, and is currently between bookings. | Боюсь, в Лондоне есть только одна актриса, знающая роль и не занятая в других спектаклях. |
| Linda Park (born July 9, 1978 in Seoul, Korea) is an American actress. | Линда Парк (родился 9 июля 1978 года в Сеуле, Корея), американская актриса. |