Английский - русский
Перевод слова Actress

Перевод actress с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Актриса (примеров 1271)
You're an actress who appeared on stage at the Theatre Royal in Covent Garden in a play called The Painted Savage. Вы актриса, играющая в Королевском театре в Ковент-Гардене в пьесе "Разрисованный дикарь".
Lorena Álvarez (born Lorena Álvarez Trejo on January 10, 1973 in Mexico City, Mexico) is a Mexican actress. Лорена Альварес (исп. Lorena Alvarez Trejo) (10 января 1973, Мехико, Мексика) - известная мексиканская актриса.
The actress was amazed by those beautiful things that she saw in the shops. Актриса была в шоке от той увиденной в магазинчиках красоты.
During World War II, when the United States was still neutral, Lyon and his wife, actress Bebe Daniels, settled in London. Во время Второй мировой войны, Лайон и его жена, актриса Биби Даниелс, поселились в Лондоне.
What harm do you believe this actress is doing to the true red-haired community? Какой вред, по вашему мнению, приносит эта актриса настоящему красно- волосому обществу?
Больше примеров...
Артистка (примеров 10)
She graduated from the VGIK, specialized as a theater and film actress (1967-1971, acting course of Sergei Gerasimov and Tamara Makarova). Окончила Всесоюзный государственный институт кинематографии (ВГИК) по специальности артистка театра и кино (1967-1971 гг., актёрская мастерская Сергея Герасимова и Тамары Макаровой).
You're some actress, aren't you? А ты, оказывается, артистка.
Liana Orfei (born 6 June 1937) is an Italian actress and circus artist. Лиана Орфей (род. 6 июня 1937) - итальянская актриса и артистка цирка.
Makarova, Inna Vladimirovna - Soviet and Russian actress, People's Artist of the USSR. Макарова, Инна Владимировна - советская и российская актриса, Народная артистка СССР.
The first award went to theater actress Galina Romanova, named Honored Artist of Russia. Первую награду получила актриса театра кукол «Сказ», заслуженная артистка РФ Галина Романова.
Больше примеров...
Актрисса (примеров 6)
Tess is an old school friend and an actress. Тесс моя старая школьная подруга и она - актрисса.
The point is that she's a great actress who wrote an amazing script. Смысл в том, что она отличная актрисса, которая написала замечательный сценарий.
Our Marilyn is a terrific musical theater actress by the name of Ivy Lynn. Нашу Мэрилин играет потрясающая актрисса мюзиклов, ее зовут Айви Линн.
Okay, I'm an actress. Ладно, я же актрисса.
His mom is a famous actress Его мама известная актрисса.
Больше примеров...
Actress (примеров 3)
As of Melty Blood: Actress Again Current Code Ver. Официальный сайт игры Melty Blood: Actress Again Current Code (англ.)
For the role, she was nominated at the 32nd Young Artist Awards for Best Performance in a TV Series - Recurring Young Actress 17-21. С 2014 года снимается в сериале «Очевидное», за роль в котором была номинирована на премию «Молодой актёр» в категории «Best Performance in a TV Series - Recurring Young Actress 17-21».
The video took the top GrandPrix Award and also won in several other categories: DVD Sales, Retailers Award, Package Design, and Best Featured Actress Video. Этот фильм выиграл самую престижную награду «GrandPrix Award», помимо этого он одержал победу в номинациях: «DVD Sales», «Retailers Award», «Package Design», и «Best Featured Actress Video».
Больше примеров...
Порноактриса (примеров 1)
Больше примеров...
Киноактриса (примеров 12)
Louise Lorraine (born Louise Escovar; October 1, 1904 - February 2, 1981) was an American film actress. Луиза Лоррейн (англ. Louise Lorraine; 1 октября 1904 (1904-10-01) - 2 февраля 1981) - американская киноактриса.
Cécile Aubry (3 August 1928 - 19 July 2010) was a French film actress, author, television screenwriter and director. Сеси́ль Обри́ (фр. Cécile Aubry, 3 августа 1928 - 19 июля 2010) - французская киноактриса, писатель, сценарист и режиссёр.
Isn't that the actress? Это не та киноактриса...
American television, film, character and musical theater actress. Американская теле-, киноактриса, а также актриса музыкального театра.
(Joanne Dru, an established movie actress, was the leading lady.) (В итоге главную роль сыграла известная киноактриса Джоан Дрю).
Больше примеров...
Роли (примеров 75)
No less popular are the comedic roles of the great actress. Не менее популярны комедийные роли великой актрисы.
Her career as an actress effectively ended after this film, and she struggled to find another important role. Её карьера актрисы завершилась после этого фильма, хотя она всегда пыталась сыграть значимые роли.
Lisa Harrow ONZM (born 25 August 1943) is a New Zealand actress, noted for her roles in British theatre, films and television. Лиза Харроу (род. 25 апреля 1943 года) - новозеландская актриса, получившая известность за свои роли в британском театре, кино и телевидении.
The tragic and dramatic roles prevailing in the work of the actress assert the uniqueness of love as the highest value in the world, permeated with symbols of mercy, compassion and eternal femininity. Преобладающие в творчестве актрисы трагедийные и драматические роли утверждают неповторимость любви как высшей ценности на свете, пронизаны символикой милосердия, сострадания и вечной женственности.
if you were an actress, I'd write parts for you. Если бы ты была актрисой, я писал бы для тебя роли.
Больше примеров...
Порноактрисы (примеров 1)
Больше примеров...