She's an actress and he does something with television. |
Она актриса, а он работает на телевидении. |
We could have one actress who was elegant, discreet, refined. |
Одна актриса могла бы быть элегантной, скромной, утонченной. |
She was an actress with a real temperament. |
Это была актриса с живым темпераментом. |
Well, maybe we do have an actress. |
Ну, может, актриса у нас есть. |
So, eventually an actress laughed instead of me. |
В итоге так и сделали, что одна актриса смеялась за меня. |
In other words, a very good actress. |
Или по-другому - очень хорошая актриса. |
just what the world needs... another actress. |
Да, миру как раз нужна еще одна актриса. |
A woman who throws herself into a pond for love, that's an actress. |
Бросится женщина в омут головой от любви - вот актриса. |
I'm sure you're an excellent actress. |
Я уверен, ты прекрасная актриса. |
The mysterious gunman also attempted to shoot General Grant, but he was saved by an obscure actress named Juliet Shakesman. |
Таинственный преступник также пытался убить генерала Гранта, но его спасла какая-то актриса по имени Джульетта Шексмен. |
Mariela Morales is my favorite actress, and she's staying in a hotel in town under the fake name Carmelita Contreras. |
Мариела Моралес моя любимая актриса, и она останавливается в нашем городе в отеле под вымышленным именем Кармелита Контрерас. |
I'll get it because I'm a good actress, Richard. |
Пригласят, потому что я талантливая актриса. |
An actress, she told me. |
Она сказала мне, что она актриса. |
And beside me is a beautiful, talented, gorgeous, young actress from adult cinema, Miss Rollergirl. |
Рядом со мной талантливая, роскошная актриса жанра кино для взрослых, мисс Роллер. |
"The famous actress has already dabbled"in painting and sculpture. |
Известная актриса уже баловалась живописью и скульптурой. |
You can use the same actress for Vanda and Venus. |
Венеру может сыграть актриса, играющая Ванду. |
Mary from the focus group, she's an actress. |
Мэри из фокус-группы, она актриса. |
I didn't know that she's an actress. |
Я не знал, что она актриса. |
Because she is a serious actress, that's why. |
Потому что она серьёзная актриса, а не прошмандовка. |
Or they care about what actress just went into rehab. |
Или их волнует какая актриса легла в клинику. |
I assure you, Xiomara is a brilliant actress. |
Я уверяю тебя, Ксиомара великолепная актриса. |
And Mindy is a much better doctor than Sonu was an actress. |
А из Минди доктор намного лучше, чем из Сону была актриса. |
But you're a good actress. |
Ты хорошая актриса и скрываешь это. |
You're really very good as an actress. |
Я говорю, что ты очень хорошая актриса. |
But no, I don't need an actress who speaks perfect French. |
Но мне не нужна актриса, которая безупречно говорит по-французски. |