You both have abandoned me. |
Вы вдвоем меня совсем бросили. |
We've been abandoned, K9! |
Нас бросили, К9! |
Your friends abandoned you. |
Ваши друзья бросили вас. |
What happened to that sick boy I met on the boat, the boy abandoned at the workhouse at the age of 4, the boy who never knew kindness until the day I saved his life? |
Что случилось с больным мальчиком, которого я встретила на корабле, мальчик, которого бросили на заводе в 4 года, мальчик, который не знал доброты, пока однажды я не спасла ему жизнь? |
You haven't been abandoned. |
Мы не бросили тебя, Санто, не беспокойся. |
Well, they abandoned him at birth. |
Они бросили его при рождении. |
Well, like you, I was abandoned as a child. |
Меня тоже бросили в детстве. |
I don't know why anyone abandoned it. |
И чего все бросили её. |
My fae parents abandoned me. |
Мои родители фейри бросили меня. |
I guess we're abandoned. |
Кажется, нас бросили. |
I guess we're abandoned. |
Полагаю, нас бросили. |
They abandoned a sick child. |
Они бросили больного ребенка. |
They've abandoned you, Christopher! |
Они тебя бросили, Кристофер! |
And then they abandoned me. |
А потом меня бросили. |
So you just abandoned him. |
Итак, вы просто бросили его. |
My friend just abandoned me. |
Мои друзья бросили меня. |
They used you and abandoned you. |
Они тебя использовали и бросили. |
Have you been abandoned, my sweet? |
Тебя бросили, красотка? |
Why they abandoned us? |
Почему они бросили нас? |
You've been abandoned, all of you. |
Вас бросили, всех вас. |
You were abandoned, Tone. |
"еб€ бросили,"они. |
Particularly those who have been abandoned. |
Особенно те, которых бросили. |
You... you abandoned me. |
Вы... вы бросили меня. |
I was not abandoned. |
Меня не бросили в беде. |
It's reported as abandoned. |
Заявили, что его бросили. |