I like such sports as soccer and rugby. |
Мне нравятся такие виды спорта, как футбол и регби. |
He broke his arm playing soccer. |
Он сломал себе руку, играя в футбол. |
In 2005, Leonov discovered beach soccer. |
В 2005 году Леонов открыл для себя пляжный футбол. |
I'm here watching my grandnephew play soccer. |
Я смотрю, как мой внучатый племянник играет в футбол. |
She stays with her mother and loves soccer. |
А ещё он влюблён в свою подругу детства и обожает футбол. |
It was similar in some ways to soccer which is played today. |
В некотором роде это похоже на футбол, в который играют в наши дни. |
I am going to play soccer tomorrow. |
Завтра я собираюсь играть в футбол. |
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer. |
Мне нравятся уличные виды спорта, такие как бейсбол, теннис и футбол. |
Some people like baseball, others like soccer. |
Некоторые люди любят бейсбол, а другие футбол. |
During the reporting period, more women have been engaging in soccer at a slow but steady pace. |
В течение отчетного периода медленно, но неуклонно увеличивалось число женщин, играющих в футбол. |
Women's soccer on the other hand is not given the same amount of support. |
С другой стороны, женский футбол не получает поддержки в таком объеме. |
Tell them soccer isn't for you. |
Скажи, что футбол не для тебя. |
Conor's got a soccer game. |
У меня - Надо отвезти Конора на футбол. |
Beer pong, jazzercise, women's soccer. |
Пив-понг, джаззерсайз, женский футбол. |
Back home, my father and brother were watching soccer on TV. |
Когда мы вернулись, отец и его брат смотрели футбол по телевизору. |
It's all right, he prefers soccer. |
Всё нормально, он любит футбол. |
Look at those kids playing soccer. |
Посмотрите на детей, играющих в футбол. |
Not, I don't believe that he liked soccer. |
Нет, мне не кажется, что ему нравился футбол. |
You were playing soccer and Maxi shot the globe on his father's head. |
Вы играли в футбол и Макси надел глобус на голову своего отца. |
Basketball, football, and crab soccer. |
Баскетбол, регби, и крабовый футбол. |
Back when we were kids playing soccer - |
Раньше, когда мы детьми играли в футбол - |
And Andreas is out playing soccer with some of the boys. |
А Андреас играет в футбол с ребятами. |
His password has been "soccer" since the fifth grade. |
Пароль "футбол" стоит у него с пятого класса. |
How did you break your wrist playing soccer? |
Но как вы умудрились сломать руку, играя в футбол? |
I don't think kicking a coffee can around a jail yard counts as playing soccer. |
Не думаю, что пинание кофе вокруг тюремного двора считается игрой в футбол. |