Mr. Yates, you played soccer with Mr. Desai. |
Мистер Йейтс, вы играли в футбол вместе с мистером Десаи. |
But I never saw those guys play soccer. |
Но я еще не видел, чтобы голубые играли в футбол. |
That's not soccer you guys are playing. |
То, что вы изображаете, это не футбол. |
It's beginning to look like soccer. |
Это уже начинает походить на футбол. |
I was in the U.K. doing a soccer puff piece. |
Я была в Англии, писала статью про их футбол. |
Peru's President Alejandro Toledo has invented a new extreme sport, a soccer game in which he is the sole player. |
Президент Перу Алехандро Толедо изобрел новый экстремальный вид спорта - игру в футбол, в которой он единственный игрок. |
But when I saw them playing soccer - that was amazing. |
А когда я увидел, что они играют в футбол, я совсем обалдел. |
I had played soccer all my life. |
Я играю в футбол всю свою жизнь. |
And both teams broke the same rule - the one that said they couldn't play soccer. |
И обе команды нарушили одно и то же правило: то, которое гласило, что они не могут играть в футбол. |
The FBI began to indict officials at FIFA, the organization that controls the world of professional soccer. |
ФБР предъявило обвинения чиновникам ФИФА, организации, контролирующей мировой профессиональный футбол. |
Growing up, Holm played soccer and participated in gymnastics, swimming and diving. |
Взрослея, Холм играла в футбол и занималась гимнастикой, плаванием и дайвингом. |
His father, an electrical engineer, played soccer for San Francisco State University before working for Apple. |
Его родители оба из Ирана; его отец, инженер-электрик, играл в футбол за Университет штата в Сан-Франциско, прежде чем начал работать на Apple. |
I play soccer, basketball, baseball. |
Я играю в футбол, баскетбол, бейсбол. |
Playing soccer at Cougar Town Junior High... |
Игру в футбол в школе города Хищниц... |
I'm going to the soccer game with Pete. |
Я иду с Питом на футбол. |
Long time since we played soccer together. |
Мы давно вместе не играли в футбол. |
My weekends are usually full of soccer and birthday parties. |
Мои обычные выходные - это футбол и дни рождения. |
Art trafficking, soccer, the press, pharmaceuticals, gambling. |
Арт-бизнес, футбол, пресса, фармацевтика, азартные игры. |
His younger brother, Matt Bahr played professional soccer and was also a standout placekicker in the NFL. |
Его младший брат, Мэтт Бар профессионально играл в американский футбол и был также выдающимся плейскикером НФЛ. |
Instead, she switched to soccer. |
Затем он переключился на клубный футбол. |
I'm playing soccer with movie stars' kids. |
Я играл в футбол с детьми кинозвёзд. |
In addition to working in the mine, Bradley continued to play soccer. |
В дополнение к работе шахтёра Брэдли продолжал играть в футбол. |
She has also attended the University of Utah and Oregon State University, where she played soccer. |
Кроме того, она посещала Университет Юты и Государственный университет Орегона, где играла в футбол. |
It's like she's in love with soccer. |
Она как будто влюблена в футбол. |
They both played baseball there; Cal also played soccer. |
Оба были членами бейсбольной команды, а Кел также игра в футбол. |