She said you showed up at the soccer match. |
Майкл, мне звонила Дженни и сказала, что ты приходил на футбольный матч. |
His favourite soccer club is Liverpool. |
Её любимый футбольный клуб - «Ливерпуль». |
FC Vorkuta is a Canadian soccer club founded in 2008. |
«Воркута» (англ. FC Vorkuta) - канадский полупрофессиональный футбольный клуб из Торонто, основан в 2008 году. |
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game. |
Я не хочу заниматься сегодня. Пошли на футбольный матч. |
The Information Centre in La Paz organized a soccer match between the United Nations country team and Government officials. |
Информационный центр в Ла-Пасе организовал футбольный матч между страновой группой Организации Объединенных Наций и должностными лицами правительства. |
Drop Chris off at his soccer game and come right home. |
Подкинь Криса на футбольный матч... и сразу домой. |
So, Lara Sonnenland, on her way to a soccer game on the Upper East Side. |
Так, Лара Сонненланд, по дороге на футбольный матч в Верхнем Ист-Сайде. |
This isn't a high-school soccer match. |
Это не футбольный матч в средней школе. |
That soccer trophy you were telling me about. |
Его футбольный приз, о котором вы мне говорили. |
Actually, the soccer score was genuine thanks to your dancing that day. |
Вообще-то футбольный счет был настоящий благодаря твоим танцам в тот день. |
The next day at your kid's soccer game, you put it out of your mind. |
А на следующий день у твоего ребёнка футбольный матч, и ты просто выбрасываешь это из головы. |
I have a soccer game on Saturday. |
У меня в субботу футбольный матч. |
I'm taking her to a soccer game. |
Я везу ее на футбольный матч. |
I enrolled the boys into a soccer club. |
Я записал мальчиков в футбольный клуб. |
I am not a soccer fan but my son stays while I go... |
Я не футбольный фанат, но мой сын останется, пока я съезжу... |
This is the famous soccer coach, Fung. |
А это известный футбольный тренер, Фанг. |
My kid's got a soccer game. |
У моего сына, футбольный матч так что... |
That was the Berkeley soccer coach. |
Это был футбольный тренер из Беркли. |
Yesterday they kidnapped another 20 Nigerian girls on their way to a soccer game. |
Вчера они похитили около 20 нигерийских девушек, когда те ехали на футбольный матч. |
The soccer stadium was filmed at the Pacific Coliseum. |
Футбольный стадион был снят в Пасифике Колизиума. |
Nazer is known to be a poet and soccer fan. |
Назер был также известен как поэт и футбольный болельщик. |
His father, Choi Yun-kyum, is a well-known South Korean soccer coach. |
Его отец - Чхве Юн Кюм, известный южнокорейский футбольный тренер. |
On September 29, 1972, the Penn State soccer stadium was named after Jeffrey. |
29 сентября 1972 года футбольный стадион Университета Пенсильвании был назван в честь Джеффри. |
A televised soccer game is interrupted when an explosion occurs on the field. |
По телевидению футбольный матч прерывается, когда происходит взрыв на поле. |
I never went to any of my son's soccer games. |
Я не ходил ни на один футбольный матч моего сына. |