Americans will never embrace soccer? |
Американцы некогда не освоят футбол? |
That's the table with the soccer guys... |
Это настольный футбол, где... |
That's for playing soccer. |
Это для игры в футбол. |
And we play serious soccer. |
И мы играем в серьезный футбол. |
There's a soccer game on TV. |
По телевизору будет футбол. |
Squishy, want to go watch soccer today? |
хочешь сегодня посмотреть футбол? |
My dad doesn't like soccer. |
Мой папа не любит футбол. |
Wait, forget the soccer. |
Погодь, забудь футбол. |
Did you see the soccer game yesterday? |
Смотрели вчера вечером футбол? |
As crazy as soccer? |
Сумасшествие, как футбол? |
My 11-year-old daughter loves soccer! |
Моя 11-летняя дочь обожает футбол! |
The children have soccer tomorrow. |
У детей завтра футбол. |
Let's go see Shone's soccer match. |
как Чон играет в футбол. |
Let's go play soccer now. |
Пошли играть в футбол. |
I should have played soccer. |
Лучше бы я играл в футбол. |
Played soccer with some Argentineans. |
Играл в футбол с какими-то аргентинцами. |
He played soccer. What? |
Да в футбол играл. |
Can you play soccer? |
Ты играешь в футбол? |
They said he played soccer. |
Поговаривали, он играл в футбол. |
So... you played soccer. |
Так... ты играл в футбол? |
But your daughter, soccer... |
Но ваша дочь, футбол... |
But this isn't soccer. |
Это же не футбол. |
It's like playing soccer with a bunch of 20 year olds. |
Это как играть в футбол с 20-летними. |
My son Sam, and his best friend Reese, they they love playing soccer. |
Он с лучшим другом Ризом любил играть в футбол. |
Princess Ozma is very mischievous, and is somewhat of a tomboy-she likes to climb on trees and play soccer. |
Принцесса Озма очень озорная, и несколько сорванцом-она любит лазить по деревьям и играть в футбол. |