| The soccer - I mean, the coach would know. | Футбол... Я имею ввиду, тренер должен знать. |
| Watching demonstrations on TV like soccer. | Демонстрации по телевизору смотрим, как футбол. |
| Once and for all, young lady, soccer is not a game for girls... | Юная леди запомни раз и навсегда: футбол не для девочек. |
| Look at you, thinkin' you're the big savior... fighting for truth, justice and soccer moms. | Посмотри на себя, думаешь, что ты - большой спасатель борющийся за правду, правосудие и мамочкин футбол. |
| I hope my daddy can come to our soccer game. | Надеюсь, папа сможет прийти ко мне на футбол. |
| Saturday: soccer but only when they win. | Суббота: футбол, но только если они выиграют. |
| Sometimes I was in class and other times I am playing soccer. | Иногда я в классе, иногда играю в футбол. |
| She'll be over to get you after she drops the kids at soccer. | Она заберёт тебя, когда отвезёт детей на футбол. |
| You said you'd come watch soccer. | Ты же обещал меня на футбол отвести. |
| Trinchen, we are happy cause you don't play soccer anymore. | Девочка, мы рады, что ты не играешь больше в футбол. |
| We were walking down the street, and Paco began to play soccer with some cardboard boxes. | Мы шли по улице одни. Пако нашёл картонную коробку и начал играть ею в футбол, как и ты сейчас. |
| Mom taking me to the park to play soccer. | Мама, водившая меня в парк играть в футбол. |
| I promised Uncle to play soccer with him after work. | Я обещал дядюшке после работы поиграть с ним в футбол. |
| I played soccer as a young man. | Я в молодости тоже играл в футбол. |
| My son was outside playing soccer. | Мой сын играет на улице в футбол. |
| He only loved soccer and something else. | Он любил только футбол и что-то еще. |
| You know, Zoey, soccer's my favorite sport. | Знаешь, Зои, футбол - мой любимый вид спорта. |
| He was watching his kid play a soccer game. | Он смотрел, как его сын играет в футбол. |
| This is bubble soccer, and it's a real sport. | Это футбол в пузырях, и это реальный вид спорта. |
| You didn't have to sign up for football and soccer and... | Тебе не нужно было записываться на футбол и... |
| After what you said to me, I watched hours and hours of soccer. | После того, что ты сказала Я смотрел футбол много часов. |
| 'Cause it looks a lot like you're watching a soccer game. | Потому что со стороны кажется, будто ты смотришь футбол. |
| And both teams broke the same rule - the one that said they couldn't play soccer. | И обе команды нарушили одно и то же правило: то, которое гласило, что они не могут играть в футбол. |
| You don't care, you don't like soccer. | Тебе-то всё равно, ты не любишь футбол. |
| Well, soccer, basketball, volleyball - that I understand. | Я понимаю, скажем, футбол, баскетбол, волейбол. |