Due to his passion for soccer, that boy takes pictures with a camera that has no film to raise money to go to a soccer match. |
Из-за своей страсти к футболу, этот мальчик делал фотографии на камеру, в которой не было плёнки, чтобы заработать деньги и попасть на футбол. |
His high school did not have a soccer team when he moved to Minnesota, so Thompson played football and ran track while playing soccer with local youth clubs. |
У школы не было футбольной команды, поэтому Томпсон играл в американский футбол и занимался бегом, в футбол же он играл с местными молодёжными клубами. |
I mean, for soccer, you could go to a soccer team. |
Чтобы научиться играть в футбол, можно пойти в футбольный клуб. |
Hernández was a student at John Tyler High School and played youth soccer for the Dallas Texans Soccer Club. |
Эрнандес был студентом средней школы Джона Тайлера и играл в футбол в молодёжном клубе «Даллас Тексанс». |
Both teams play soccer; something once unthinkable for them. |
Обе команды играют теперь в футбол, что казалось для них недоступным. |
She could play in different combinations different soccer. |
Она могла играть в разных сочетаниях в разный футбол. |
He plays soccer and is very smart. |
Он играет в футбол и очень умён. |
In the early 1990s soccer in Japan moved away from a similar corporate structure and launched the J.League in 1993. |
В начале 1990-х футбол в Японии отошёл от аналогичной корпоративной структуры и запустил Джей лигу (J.League) в 1993 году. |
After playing soccer for 14 years, Younes initially chose to pursue a sporting career. |
После игры в футбол в течение 14 лет, Юнес первоначально хотел начать спортивную карьеру. |
Kenedy plays soccer for his local team and has somewhat of a short temper. |
Кенеди играет в футбол за местную команду и немного вспыльчивый. |
He plays soccer with my sister. |
Он играет в футбол с моей сестрой. |
Mary took Aaron to his soccer game. |
Эм-м, Мэри повела Арона играть в футбол. |
I'll join a local community theater and I'll drive you to soccer. |
Я присоединюсь к местному самодеятельному театру и отвезу тебя на футбол. |
You can teach me how to play soccer. |
Вы должны научить играть меня в футбол. |
Could I finally get to play soccer? |
Пап, ну можно мне чуть-чуть поиграть в футбол? |
I think I'm more interested in soccer. |
Я думаю, что футбол гораздо интересней. |
Let's think only about soccer, Tato. |
Давай будем думать только про футбол, Тато. |
Well soccer is just like a hobby. |
Ну футбол это просто мое хобби. |
He stopped soccer and moved to Chilpancingo. |
Он бросил футбол и уехал в Чинпанчинго. |
It's no way just for one to play soccer. |
Никто не может играть в футбол один. |
Are you watching Shane play soccer? |
Ты наблюдаешь, как Шейн играет в футбол? |
I'm here to watch my son play soccer. |
Я пришел посмотреть, как сын играет в футбол. |
So I returned the favor by teaching her soccer. |
А я в ответ научила её играть в футбол. |
It's a dog who plays soccer. |
Это собака, которая умеет играть в футбол. |
I got nothing against soccer; I just prefer football. |
Я ничего не имею против соккера, просто предпочитаю футбол. |