Born on 16 September 1950 in Moscow |
Родился 16 сентября 1950 года в г. |
Free delivery of flowers and gifts in Moscow. |
Доставка цветов и подарков по г. Москва осуществляется бесплатно. |
In 1989 she graduated from the Moscow Art College. |
В 1989 г. закончила Московское Художественное училище памяти 1905 года. |
7th Central Military Research Aviation Hospital, Moscow. |
7-й центральный военный клинический авиационный госпиталь - г. Москва. |
December 2-30, 2016 - Calligraphy about Moscow exhibition. |
2 - 30 декабря 2016 г. - Выставка «Каллиграфия о Москве». |
Next RadioAstron meeting will be held in Moscow on August 26-29, 2002. |
Следующее совещание по проекту РадиоАстрон состоится 26-29 августа 2002 г. |
Since 11 September 1945 a place of a constant disposition of a regiment - Naro-Fominsk, Moscow Region. |
С 11 сентября 1945 г. место постоянной дислокации полка - г. Наро-Фоминск, Московской области. |
The group was set up in 1997 in Moscow. |
Группа образовалась в Москве в 1997 г. |
Winner of the "Morning Star" television contest (Moscow). |
Победитель телевизионного конкурса «Утренняя звезда» г. Москва. |
The first Primakov Readings were held On October 29, 2015 at the World Trade Center (Moscow). |
29 октября 2015 г. в Центре международной торговли (г. Москва) прошли первые Примаковские чтения. |
The sale of leaded petrol was prohibited in Moscow in 1993. |
Продажа этилированного бензина была запрещена в Москве в 1993 г. |
In Moscow, 9824 road crashes were registered in 2002. |
В Москве в 2002 г. было зарегистрировано 9824 ДТП. |
Moscow Front, probably Summer or Autumn 1941. |
Московский фронт, предположительно лето или осень 1941 г. |
CJSC Energoprogress took part in XVII International Conference and Exhibition «Cement Industry and Market» BusinessCem Moscow 2009 19 - 21 April 2009. |
ЗАО Энергопрогресс приняло участие в XVII Международной Конференции и Выставке "Цементная промышленность и Рынок" BusinessCem Moscow 2009, состоявшейся 19-21 апреля 2009 г. |
During II AECSD conference held in Moscow in October 2005 Central Depository of Armenia became the Association member. |
На II конференции АЦДЕ, прошедшей в г. Москве в октябре 2005 года, членом Ассоциации провозглашен Центральный Депозитарий Армении. |
Preparations for the 7th annual Russian CFO Summit, scheduled for late October 2010 in Moscow, will begin shortly. |
Вскоре начнется подготовка к 7-му ежегодному Саммиту CFO России, запланированному на конец октября 2010 г. в Москве. |
A new Training Center equipped with state-of-the-art machinery was established in November 1999 in Moscow. |
Новый центр обучения, оборудованный современной аппаратурой, был основан в ноябре 1999 г. в Москве. |
Positive anomalies of surface ozone in Moscow and its surroundings in July-August, 2002. |
Положительные аномалии приземного озона в июле-августе 2002 г. в Москве и ее окрестностях//Известия РАН. |
June 3, 2009 - the museum takes part in the 11th Moscow International Museum Festival "Intermuseum-2009". |
З июня 2009 г. - участие музея в 11-м Московском международном фестивале музеев «Интермузей-2009». |
He studied at high school number 1350 in Moscow, including advanced studies in mathematics and physics. |
Учился в средней школе Nº 1350 г. Москвы с углубленным изучением математики и физики. |
On 4 April 1994 the "declaration on measures for a political settlement of the Georgian-Abkhazian conflict" was signed in Moscow. |
4 апреля 1994 г. грузинской и абхазской сторонами в Москве было подписано «Заявление о мерах по политическому урегулированию грузино-абхазского конфликта». |
Online registration for the Personal Moscow 2011 begins in January 2011. |
На выставку Персонал Москва 2011 Вы сможете зарегистрироваться здесь с января 2011 г. |
Graduated from the Economic Faculty of Academy of labour and social relations (1996, Moscow, Russia). |
Образование: высшее - экономический факультет Академии труда и социальных отношений (1996, г. Москва, Россия). |
Branch program "New cell technologies to medicine" Moscow 2003. |
Отраслевая программа "Новые клеточные технологии-медицине" РАМН. Москва 2003 г. |
International Festival of Latin-American Music in the Peoples Friendship University of Russia (Moscow, 2002). |
Международный Фестиваль Латиноамериканской Музыки в РУДН (Москва, 2002 г.). |