We might need a little - hmm. |
Нам видимо немного надо... хмм... |
A city... or perhaps a town, hmm. |
Город... или возможно городок, хмм. |
I must say it's a strange place to put a city, hmm. |
Я должен остаться в этом странном месте, чтобы осмотреть город, хмм. |
No, catching planes and boats on fire, hmm... |
Нет, ловить самолеты и лодки в огне, хмм... |
Sometimes those funny little cigarettes, hmm? |
Иногда такие смешные маленькие самокрутки, хмм? |
What does "hmm" mean? |
И что означает это "Хмм"? |
Just ready your body for work, hmm? |
Просто подготовь своё тело к работе, хмм? |
Not too bad for a white girl, hmm? |
Не так уж и плохо для белой девчонки, хмм? |
Wait for the guy with the thing, hmm? |
Ждать парня с вещью, хмм? |
He's the one in charge, hmm? |
Он один в палате, хмм? |
Now you must be brave, hmm? |
Сейчас ты должен быть храбрым, хмм? |
Isn't the right, Tristan, hmm? |
Это не совсем правильно, Тристан? Хмм? |
I will give you one month, hmm? |
Я дам тебе месяц, хмм? |
Well, on most planets, the animals eat the vegetation, hmm? |
На большинстве планет животные едят растения, хмм? |
Why'd you quit the revival, hmm? |
Почему вы бросили возрождение, хмм? |
Who lives in this Tower of yours, hmm? |
А кто живет в этой вашей Башне, хмм? |
I wonder where that came from, hmm? |
Интересно, откуда он, хмм? |
That's the real test of a gentleman, hmm? |
Вот настоящее испытание для джентльмена, хмм? |
we should move to new york, hmm, |
нам лучше переехать в Нью-Йорк, хмм, |
What about the woman in South America, hmm? |
Что насчет женщины в Южной Америке, хмм? |
Do you wish to be totally converted, hmm? |
Ты хочешь полностью измениться, хмм? |
How long will the work take on the cottage, hmm? |
Как долго будут длиться работы в коттедже, хмм? |
Where do you think Zargo and his friends got their powers, hmm? |
А как вы думаете, каким образом Зарго и его друзья получили свою власть, хмм? |
I'm officially one of the Golden Girls, hmm? |
Теперь я официально одна из "Золотых девочек", хмм? |
Perhaps you're trying to poison me as well, hmm? |
Возможно ты попытаешься отравить меня также, хмм? |