Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Hmm - Хмм"

Перевод

Hmm

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Примеры

Примеры: Hmm — Хмм

  • Hmm, what are you listening to?

    Хмм, что ты слушаешь?

  • Hmm, let me think.

    Хмм, дай подумать.

  • Hmm. And the other?

    Хмм. а другая?

  • Hmm, something feels not right

    Хмм, что-то не так по ощущениям

  • Hmm, that's pretty.

    Хмм, как мило.

  • Hmm, probably not.

    Хмм, возможно, нет.

  • Hmm, is that the radon detector?

    Хмм, это радиционный детектор?

  • Hmm, it's Ted.

    Хмм, это Тед.

  • Hmm, technically an order, not a suggestion.

    "гний в аду, старый ублюдец!" Хмм, технически - это приказ, а не предложение.

  • Hmm, Anderson, I'm gonna have to call you back.

    Хмм, Андерсон, я тебе перезвоню.

  • Hmm, looks like another Silicon Valley whiz kid throwing his money around.

    Хмм, выглядит как ещё одна Силиконовая долина забросанная деньгами вундеркинда.

  • Hmm... and you barely press down on them, and it's like a screech.

    Хмм... Чуть надавишь, и сразу визг.

  • Hmm, there was no mention of this contusion in the medical examiner's report.

    Хмм, об этом кровоподтеке не упоминается в отчете мед.эксперта.

  • Hmm... a 'Totoro' cat-bus or Dr. Dolittle's great big pink snail.

    Хмм... Кот-автобус! м/ф Хаяо Миядзаки как у доктора Дулиттла.

  • Hmm, my father always told me that bankers like to hold onto money for as long as they can.

    Хмм, мой отец всегда говорил мне, что банкиры оттягивают выдачу денег на максимально возможный срок.

  • Q-02: Hmm, I'm still not quite sure if what I intend to post fits in this group.

    В-02: Хмм, я все еще не совсем уверен, соответствует ли теме то, что я собираюсь отправить.

  • Hmm, That's a whole othertherapy session,

    Хмм, но это тема для совсем другой терапии.

  • Hmm? who knows what the police might find in your apartment

    Хмм? Кто знает что полиция может найти в твоей квартире или в твоей маленькой лодочке.

  • 'Hmm, you might be ripe for a trim, in the cuts.'

    Хмм, тебе уже пора сделать нормальную стрижку.

  • Hmm. Didn't get four across, "boat", but they aced "solipsism"?

    Хмм, 5 по вертикали "лодка" не решили, зато угадали слово "солипсизма"?

  • He does not want to talk about it, and every time I bring it up with him - Hmm.

    Он не хочет говорить об этом, и всякий раз, как мы заговариваем об этом хмм

  • When I bring the 10 living and self-moving benches in the exhibition room, John was just beside me, and was like, "Hmm. Hmm."

    Когда я притащил в зал 10 живых, двигающихся скамеек, Джон встал позади меня и сказал: «Хмм, хмм».

  • (gritting teeth): Hmm, let me think about that.

    Хмм, дай-ка мне подумать над этим.

  • In the window of the hospital's tiny gift shop there was a sign that said, "Volunteers Needed." Hmm.

    В окне маленького больничного магазинчика я увидела объявление -, на котором была надпись: "Требуются добровольцы". Хмм...

  • When I bring the 10 living and self-moving benches in the exhibition room, John was just beside me, and was like, "Hmm. Hmm."

    Когда я притащил в зал 10 живых, двигающихся скамеек, Джон встал позади меня и сказал: «Хмм, хмм».

Другие варианты перевода слова hmm

Все переводы слова hmm

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.