| Hmm, well, here's one... | Хмм, хорошо, вот тебе один... |
| Hmm... well, I'm not sure. | Хмм... Точно не могу сказать. |
| Hmm, Liam and I aren't there yet but... | Хмм, Лиам и я еще не были здесь, но... |
| Hmm, but, girlfriend, you cannot pull off a tall kitchen. | Хмм, но, подруга, ты не можешь Снимать высокую кухню. |
| Hmm, must be quite a life. | Хмм, вот это, наверное, была жизнь. |
| Hmm, sounds like you just want to go roller-skating. | Хмм, звучит, словно ты просто хочешь покататься на роликах. |
| Hmm, the "children" as you call them are growing up. | Хмм, "дети" как вы их назвали выросли. |
| Hmm, judging by the position of those planets we shall land quite soon. | Хмм, судя по позицией тех планет, довольно скоро мы должны приземлиться. |
| "Hmm" is all I got. | "Хмм" - это всё, что у меня вышло. |
| Hmm, We have no lead. | Хмм, у нас нет зацепок. |
| Hmm, why don't you practice for the spotlight 'cause it's gonna keep getting hotter. | Хмм, почему бы тебе не практиковать для всеобщего внимания потому что это будет становится все жарче. |
| Hmm, I asked as a joke, but thanks, Ducky. | Хмм... я спросила в шутку, но спасибо, Даки. |
| Hmm, quite the stirring battle cry. | Хмм, довольно волнующий боевой клич. |
| Hmm. There's trace on his sweater. | Хмм, здесь след на его свитере. |
| Hmm, she doesn't seem to be too overwhelmed by it. | Хмм, не похоже, что её это сильно проняло. |
| Hmm... they are cause for concern. | Хмм... это повод для беспокойства. |
| Hmm, communications are breaking up now. | Хмм, теперь связь вышла из строя. |
| Hmm, we should play sometime. | Хмм... Мы потом как-нибудь сыграем. |
| Rebecca: Hmm, which just leaves one question. | Хмм, у меня остался только один вопрос. |
| Hmm, did that rich dad buy you off? | Хмм, этот богатенький папаша подкупил тебя? |
| Hmm, that's a taste I'm gonna have to try to believe. | Хмм, я должен почувствовать этот вкус, чтобы поверить. |
| Hmm, like your behavior has disappointed us for years? | Хмм, как ваше отношение огорчало нас годами? |
| Hmm, that's right, it is a very rare thing. | Хмм, да, это большая редкость. |
| Hmm, and that's not what your religion says. | Хмм, неужели так гласит ваша религия? |
| Hmm, not that I know of. | Хмм, если бы я знала. |