Like an éclair or... a day at the zoo. |
Как эклером или... походом в зоопарк. |
When I was a kid, I went to the zoo with my dad. |
Когда я была маленькой, я пошла в зоопарк с моим отцом. |
I went to a zoo once, and they seemed fine. |
Я тут ходила в зоопарк, и выглядели они превосходно. |
So she needs [chuckles] a ticket to get out of the zoo. |
Поэтому ей нужно [смеется] билет, чтобы покинуть зоопарк. |
I went to the zoo almost every weekend. |
Ходила в зоопарк почти каждые выходные. |
I'm not going back in that zoo. |
Я не вернусь в этот зоопарк. |
These sheep, and this zoo... I have mad. |
Все эти бараны... и этот зоопарк... я сума схожу от них. |
I'll take you to my private zoo. |
Я посажу тебя в свой зоопарк. |
You know, our zoo of mythical creatures and monsters and animals that - Thanks. |
Ну знаешь, зоопарк с мифическими существами и монстрами и животными, которые... |
Before they ruined it, Justin's zoo was the best art project. |
До того, как его сломали, зоопарк Джастина был лучшим творческим проектом. |
Maybe there'll be a nice zoo in this tiny village. |
Надеюсь, в этой деревушке есть зоопарк. |
I know Grace wasn't sick last weekend because you guys went to the zoo. |
Я знаю, что Грейс не болела на прошлых выходных, потому что вы, ребята, ходили в зоопарк. |
I'm taking her to the zoo, actually. |
Я веду ее в зоопарк, вообще-то. |
There were fountains and colonnades, botanical gardens and even a zoo with animals from India and sub-Saharan Africa. |
Здесь были фонтаны и колоннады, ботанические сады и даже зоопарк с животными из Индии и окрестностей африканской Сахары. |
Lisa, the zoo opened a whole new world for animals. |
Лиза, зоопарк открывает перед ними новый мир. |
You sent me to the zoo so you could get into my office. |
Ты отправил меня в зоопарк, чтобы забраться в мой офис. |
Parking, for refreshment and zoo area, to your right. |
Парковка, кафе и зоопарк - справа. |
Well, we can always call the zoo and order a couple of dancing bears. |
Ну, мы всегда можем позвонить в зоопарк и заказать пару танцующих медведей. |
So don't ask me why, I went to the zoo. |
Так что, и не спрашивай почему, я поехала в зоопарк. |
I thought Rafael was taking him to the zoo. |
Я думала Рафаэль отведёт его в зоопарк. |
However, a private zoo outside of St. Augustine reported a macaw stolen. |
Однако, один частный зоопарк возле Сент-Огастин сообщал о краже ара. |
I thought we could go to the big zoo, where you worked. |
Я подумал, что мы можем сходить в зоопарк, там где ты работала. |
Dear animal lovers, welcome to our exclusive audio tour through the zoo. |
Дорогие любители животных, добро пожаловать в наш эксклюзивный аудиотур в зоопарк. |
The artillery, not the zoo. |
Танковая бригада - это не зоопарк. |
I had a whole ceramic zoo thing going over there. |
Ну, у меня там был целый керамический зоопарк. |