| She tells me that he likes the zoo. | Она сказала, что он любит зоопарк |
| How do you get a monkey into a zoo? | А как отдать обезьяну в зоопарк? |
| Well, it's technically not a zoo, per se. | Собственно, формально это вообще не зоопарк как таковой |
| This decision came at a time when the zoo was receiving negative attention from the media after another female polar bear reportedly ate her newly born cubs. | Это решение было принято в то время, когда зоопарк оказался в центре негативного внимания со стороны СМИ из-за информации, что другая самка белого медведя сожрала своих новорождённых детёнышей. |
| In 2010, the zoo along with several others in North Korea, was restocked with wildlife from Hwange National Park in Zimbabwe. | В 2010 году зоопарк наряду с несколькими другими в КНДР, был пополнен животными дикой природы из национального парка Хванге в Зимбабве. |
| Always took you skating, to the park, to the zoo. | Всегда брал тебя на каток, и в парк, и в зоопарк. |
| Remember our date at the zoo? | А помнишь наш поход в зоопарк? |
| Today, they were in the basement playing zoo, and they were animals. | Напримёр, сёгодня они играли в подвалё в зоопарк. изображали животных. |
| Or to a club, or to the zoo. | Или в клуб, или в зоопарк. |
| So he's going back to the zoo, Stephen? | Он возвращается в зоопарк, Стивен? |
| So I'm insulting someone's mother, animals are on the loose causing chaos in society, and the zoo is somehow charging people to leave. | Значит, оскорбление чей-то матери, сбежавшие животные, провоцирующие панику в обществе, и зоопарк, берущий плату с людей за выход. |
| Look, you two have 72 hours to mate, or Victoria goes back to the London zoo... and you both go extinct. | Послушай, у вас двоих 72 часа чтобы спариться, или Виктория уедет в Лондонский Зоопарк... и вы оба вымрите. |
| This is Detective Greggs with the - this is the Baltimore city zoo. | Это детектив Грэггс из - Это зоопарк Балтимор Сити. |
| If I were you, I'd go down to that zoo and see what he's up to. | На твоем месте, я бы сходила в тот зоопарк и посмотрела, что он задумал. |
| We should go to the zoo today after your speech. | Может, сходим в зоопарк после твоей речи? |
| Welcome to the QI zoo for a show about animals that start with an H. | Добро пожаловать в зоопарк "КьюАй", шоу о животных, начинающихся с буквы "Н". |
| I found out she's been moved to a zoo | Я узнал, что ее отправили в зоопарк |
| You know, some families take their baby to the zoo. | Знаете, обычно семьи отводят детей в зоопарк |
| That male is to be transferred to the zoo. | этого самца надо пёрёвёзти в зоопарк. |
| You're not going to the zoo. | На самом дёлё мы нё поёдём в зоопарк. |
| I'm going to the zoo today. | А я сегодня поеду в зоопарк! |
| Why'd you go visit him at the zoo? | Зачем ты пошла к нему в зоопарк? |
| This is a Sanctuary. It's not a zoo. | Доктор Ли, это Убежище, а не зоопарк. |
| But on the way we're - Not swinging by the zoo. | Мы не будем вламываться в зоопарк. |
| But I will need everything from you and we are going to reopen this zoo. | Но мне нужно, чтобы вы приложили все силы, и тогда мы откроем зоопарк. |