| Hit-team calling Zoo, on post | Группа захвата вызывает Зоопарк. |
| Zoo calling SU, retreat... | Зоопарк вызывает Отдел наблюдений. |
| The Central Park Zoo. | Зоопарк в Центральном парке. |
| Pawnee Zoo, monkey speaking. | Зоопарк Пауни, обезьяна у аппарата. |
| Nat Jones, New York Zoo. | Нэт Джоунс, Нью-Йоркский зоопарк. |
| The Central Park Zoo proudly presents... | Центральный зоопарк с гордостью представляет... |
| The Baghdad Zoo was built in 1971 under Ahmed Hassan al-Bakr. | Багдадский зоопарк был открыт под руководством тогдашнего президента Ирака Ахмед Хасан аль-Бакра в 1971 году. |
| A further extension along Motions Road to Auckland Zoo commenced services on 5 December 1981 using rail set in mass concrete. | Дальнейшее расширение вдоль Моушен-роуд в Оклендский зоопарк открылось 5 декабря 1981 года. |
| Key attractions include the Kaiser Wilhelm Memorial Church, Berlin Zoo, and KaDeWe department store. | К самым известным достопримечательностям относятся Мемориальная церковь кайзера Вильгельма, Берлинский зоопарк и универмаг KaDeWe. |
| Looking for new more suitable place began. A place far of Prague, where can be founded a full-value small ZOO. | Начался поиск нового пригодного места - далее от Праги, где может быть основан полноценный небольшой зоопарк. |
| This experience provided material for his book A Zoo in My Luggage. | Описание этих приматов приводится в его книге «Зоопарк в моём багаже» (англ. А Zoo in My Luggage). |
| Chi Chi at the London Zoo became very popular. | В итоге Чи-Чи принял Лондонский зоопарк, где она стала настоящей знаменитостью. |
| In December 2011, Fanning appeared in Cameron Crowe's We Bought a Zoo. | В 2011 году Эль получила роль Лили в фильме Кэмерона Кроу «Мы купили зоопарк». |
| Smith prepares Yogi to be sent over to the San Diego Zoo along with an identification tag. | Рейнджер Смит отправляет медведя Йоги из Йеллоустонского парка в Зоопарк Сан-Диего, так как ему надоели проказы Йоги на пикниках, устраиваемых посетителями. |
| The call came from a veterinarian at the Los Angeles Zoo. | Они спросили, могу ли я приехать в зоопарк и сделать изображение сердца животного и проверить, кардиологическая ли причина. |
| For more excitement, you can also find a Funfair, Zoo and the Chorzów Planetarium nearby. | Если же Вы предпочитаете более насыщенное времяпрепровождение, к Вашим услугам парк с аттракционами, зоопарк и планетарий в городе Хожув, расположенном неподалеку от Катовице. |
| On 5 September 2009, the Rostov Zoo received three elephants, which had previously been held at the Berlin Zoo Friedrichsfelde. | 5 сентября 2009 года Ростовский зоопарк получил трёх слонов, которые приехали из берлинского зоопарка Фридрихсфельде. |
| In 2014 the Toledo Zoo was named the Best Zoo in America by USA Today. | В 2014 году зоопарк Цинциннати занял третье место в списке «Лучшие зоопарки США», по версии USA Today. |
| So ZOO Chleby becomes the first official ZOO after revolution in Czech Republic and also the first officially acknowledged non state zoological garden. | Тем зоопарк стался первым официальным чешским пост революционным зоологическим садом, значить тоже первым официально признанным негосударственным зоопарком. |
| Since then it has been transferred to the state Zoological Park Organization, which also operates Khao Kheow Open Zoo, Chiang Mai Zoo, Songkhla Zoo and Nakhon Ratchasima Zoo. | Относится к государственной организации зоологических парков Таиланда (Zoological Park Organization), в которую также входят зоопарки Кхао Кхео, Чиангмайский Зоопарк, зоопарк в Сонгкхла и зоопарк в Накхонратчасима. |
| The Nuremberg Zoo announced in September that it had reached its one millionth visitor for 2008-two months earlier than last year. | Нюрнбергский зоопарк в сентябре объявил, что в этом месяце Флоке посетил миллионный посетитель за 2008 год, что произошло на два месяца раньше, чем в прошедшем году. |
| It burnt areas of the National Zoo & Aquarium and Government House, and reached Adelaide Avenue, Deakin, before being contained. | Огонь затронул Национальный зоопарк и аквариум и Дом Правительства и достиг авеню Аделаида в районе Дикин. |
| The Tower menagerie was closed by William IV, and the animals were transferred to London Zoo, which opened to the public on 27 April 1828. | Впоследствии животные были переселены королём Вильгельмом IV в Лондонский зоопарк, который был открыт для посетителей 27 апреля 1822 года. |
| As of April 2012, the Melbourne Zoo had reportedly bred over 9,000 of the insects, including 1,000 adult insects, plus 20,000 eggs. | По состоянию на апрель 2012 года Мельбурнский зоопарк сообщил, что разводит более 9000 особей насекомого. |
| So the first site we're going to meet is Cameron Park Zoo in Waco, with orangutans. | Первый пункт назначения - зоопарк Кэмерон в Уэйко с орангутанами. |