| We using the wrong vessel? | Мы используем неверный сосуд? |
| That's the wrong answer, Frankie. | Это неверный ответ, Фрэнк. |
| You've been given the wrong result. | Вам дали неверный результат. |
| It was the wrong number then. | Тогда это был неверный номер. |
| They'll arrest a person for just looking the wrong way. | Они арестовывают за неверный взгляд. |
| Now, that was the wrong answer. | Вот это неверный ответ. |
| I chose the wrong one. | А я сделал неверный выбор. |
| No response counts as wrong. | Отсутствие ответа - неверный ответ. |
| You are going about this entirely wrong. | Ваш подход в корне неверный. |
| They got the RSVP address wrong. | Они напечатали неверный обратный адрес. |
| You got the wrong house. | У вас неверный адрес. |
| You got off on the wrong foot. | Ты сделал неверный шаг. |
| Enter the wrong code, and... | Введешь неверный код и... |
| Did you get the wrong code? | Ты достал неверный код? |
| We have been running up the wrong tree. | Мы просто взяли неверный след. |
| It sends the wrong message regarding accountability for human rights violations. | Этот шаг посылает неверный сигнал о том, что лица, совершающие нарушения прав человека, могут избежать ответственности за свои действия. |
| To the nuclear-threshold States, these tests send the wrong signal. | Тем странам, которые стоят на пороге обладания ядерным оружием, такие испытания посылают неверный сигнал. |
| The continued freedom enjoyed by the leading indicted war criminals sends the wrong political message. | Тот факт, что лица, обвиняемые в совершении наиболее серьезных военных преступлений, остаются на свободе, направляет неверный политический сигнал. |
| And Jon Huntsman couldn't be here tonight because we gave him the wrong address on purpose. | А Джона Хантсмена сегодня с нами не будет, так как мы специально дали ему неверный адрес. |
| And the reason it's the wrong answer is because of progress. | Такой ответ - неверный, потому что он не учитывает эффект от [научно-технического] прогресса. |
| Then life just doesn't work a certain way, and wrong choices have a way of multiplying. | Но жизнь часто складывается не так, и неверный выбор открывает множество неверных путей. |
| One wrong step... and I'll eviscerate every last thought in her head. | Один неверный шаг... и в её мозге больше никогда не появится ни единой мысли. |
| Where did I go wrong? | Когда я сделал неверный шаг? |
| The combination of that produces something that is actually, you got this thing wrong. | И в результате всего этого получается, что вы дали неверный ответ. |
| I may have given you the wrong email address, or perhaps something went wrong with my deal. | Возможно, я указал неверный адрес электронной почты, или произошло что-то не то в связи с моей сделкой. |