| But things could be worse than making stinky tea with your soul mate. | Есть вещи и похуже, чем варить с родственной душой вонючий чай. |
| EMT said he's seen a lot worse. | Доктора сказали, что видали и похуже. |
| I have seen worse cartilage in knees. | Я видел в коленах хрящи и похуже. |
| Well, there's worse things than that, Carter. | Ну, есть вещи и похуже чем это, Картер. |
| Seems to me you've drunk worse in your day. | Сдается мне, ты пил и похуже в свое время. |
| I may not be handicapped, but there are worse problems than wheelchairs. | Может, я и не в инвалидном кресле, но есть проблемы и похуже, чем кресло. |
| Well, I've worked in worse places, philosophically speaking. | Ну, я работала в местах и похуже... с философской точки зрения. |
| I suppose there are worse birthmarks to have. | Думаю, есть родимые пятна и похуже. |
| Half my girls are playing with injuries that could be something worse. | Половина моих девочек играют с травмами, которые могут быть и похуже. |
| I've been in worse places. | Я бывала в местах и похуже. |
| There are worse crimes on earth than loyalty. | В мире есть преступления и похуже преданности. |
| But I guess you've seen worse. | Но вы, наверное, видели вещи и похуже. |
| Families get through much worse than this. | Семьи проходят через вещи и похуже, чем такое. |
| I've seen worse in my time here. | Я здесь видел вещи и похуже. |
| She's seen me in worse. | Она видела меня в платьях и похуже. |
| You've got to do worse than that nowadays, Mica. | В наши дни приходится делать вещи и похуже, Мика. |
| You've had worse ideas than that. | В последнее время у тебя были идеи и похуже. |
| To get a source, I've done worse. | Чтобы добраться до источника, я делал вещи и похуже. |
| We've been in much worse situations than this and always prevailed. | Мы бывали в переделках и похуже, и всегда побеждали. |
| I'll do worse than rave. | Я могу сделать кое-что и похуже бредней. |
| Then came the trouble with the vampires and some troubles that was even worse. | Потом возникли проблемы с вампирами, а также неприятности и похуже. |
| A lot of kids had it worse. | У многих детей дела были и похуже. |
| It's not the best position, but there're even worse ones. | Это не лучшая позиция, но бывает и похуже. |
| Whatever it is, I've done worse. | Что бы это ни было, я и похуже поступал. |
| And the Italian sends you back to prison, or worse. | И эта итальянка снова засадит тебя в тюрьму, а то и похуже. |