| Your mum's been worried sick. | Твоя мама страшно волновалась. |
| Well, I've been quite worried. | Ну, я немного волновалась. |
| I worried greatly about the kids. | Я так волновалась за детей. |
| I was so very worried. | Я ведь волновалась за тебя. |
| Didn't seem that worried. | И не сильно волновалась. |
| You guys, I was so worried. | Ребята, я так волновалась. |
| She was worried sick. | Она за тебя волновалась. |
| Mrs. Driscoll, she wasn't worried. | М-с Дрискол не волновалась. |
| Steve, I was so worried. | Стив, я так волновалась. |
| I was so worried and mad! | Я так волновалась и злилась! |
| I was worried then, too. | Тогда я тоже волновалась. |
| I was kind of worried. | Уже поздно, я волновалась. |
| Your mother's been worried sick about you. | Мама жутко волновалась за тебя. |
| Of course, I have been worried. | Конечно, я волновалась. |
| Well, she said she's worried. | Она сказала, что волновалась. |
| I wasn't worried until you told me not to worry. | Я не волновалась до тех пор, пока ты не сказал - не волнуйся. |
| If I were you, I'd be a little bit worried. | Я бы на вашем месте немного волновалась. |
| I was worried, mon amour, but now I know you're going to be fine. | Я волновалась, моя любовь (фр.), но теперь я знаю, что все будет в порядке. |
| But I was never worried you'd be hapless enough to try. | Но я никогда не волновалась Ваши попытки были безнадёжны |
| I was worried thatwhen I hit you with that car that I might havekilled you. | Я волновалась, что могла вас убить, когда сбила машиной. |
| The truth is, if I hadn't worried so much about our name when Lissie died, if I hadn't swept everything under the carpet, Isabel might be alive now. | Правда в том, что если бы я не так сильно волновалась о непорочности имени семьи и не скрыла бы некоторые обстоятельсва, то Изабель, возможно, была бы сейчас жива. |
| I know you were worried before... so, I just want to let you know... nothin' happened on my end this weekend. | Я знаю, сегодня ты волновалась, так что, я просто хочу чтобы ты знала... |
| Are you all right? I've been worried sick! Sick I tell you. | Я ужас, ужас, как волновалась! |
| At the opening of the exhibition Inga was very worried and constantly touched made by herself silk batik neck scarf. | На открытии Инга сильно волновалась и то и дело поправляла на шее собственноручно сделанный шелковый батиковый шарф. |
| In an interview, she said, I was worried people might hate me because they were so attached to the original single. | В одном из интервью Аплин говорила: «Я волновалась, что люди могут невзлюбить меня, поскольку привязаны к оригинальному синглу. |