| But I'm just worried might complicate your ethical issues. | Но я просто волнуюсь, что... это может усложнить вопрос этики. |
| I'm more worried they'll call Lin. | Я больше волнуюсь, как бы они Лину не позвонили. |
| I'm just worried how he'll react. | Я волнуюсь, как он отреагирует. |
| Because I'm not worried myself. | Потому что я-то вообще не волнуюсь. |
| I'm only worried you'll be late. | Я просто волнуюсь, чтобы ты не опоздал. |
| And it's a lot of pressure, but I'm not worried. | И это большое давление, но я не волнуюсь. |
| Honestly, I'm not worried at all. | Честно, я совсем не волнуюсь. |
| I'm not worried, Gus. | Я и не волнуюсь, Гас. |
| After everything that happened at your place, I'm just worried. | После того, что тогда случилось у тебя дома, я волнуюсь. |
| I already heard about AnnaBeth's big omen... dream, and I'm-I'm not worried. | Я уже слышал о великом пророческом... сне Аннабет, и я не волнуюсь. |
| Oart you understand how worried I am? | Как ты не понимаешь, что я волнуюсь? |
| I always get really worried after we've... gone camping. | Я всегда очень волнуюсь после наших... походов в лес. |
| Now I'm not worried that I was adopted. | Теперь я не волнуюсь, что я удочерена. |
| I'm a little worried how I came off in that. | Я волнуюсь насчет того, как я начал письмо. |
| I was a bit worried, about where Janice is. | Я немного волнуюсь о том, где Джанис. |
| So I'm not worried by you. | Так что я не волнуюсь на счет тебя. |
| Not that you've gone to Seoul, I'm so worried. | А теперь ты уезжаешь в Сеул, и я так волнуюсь. |
| I'm telling you, worried or not, we keep looking. | Волнуюсь я или нет, мы продолжим искать. |
| I just was worried that I don't look like that. | Я просто волнуюсь о том, что не выгляжу также хорошо. |
| But I'm a bit worried she might not make it till the end. | Но я немного волнуюсь, что она может не дотянуть до конца. |
| I'm just so worried that something is going happen to her. | Я очень волнуюсь, что что-то собирается случиться с ней. |
| No, dad, I'm really worried. | Нет, пап, я правда волнуюсь. |
| No, I'm not worried that you're sleeping with him. | Нет, я не волнуюсь, что ты спишь с ним. |
| I'm just worried that he can be a little one-dimensional. | Я просто волнуюсь, что он может быть немного пространственным. |
| I'm very worried for the family. | Я очень волнуюсь за эту семью. |