| They won, and I lost | Они победили, а я проиграл. |
| You haven't won yet. | Вы еще не победили. |
| We haven't won yet! | Мы ещё не победили! |
| So in fact we've won! | Значит, мы победили. |
| But just remember, the Christians won. | Но помни - христиане победили! |
| It looks like we've won. | Кажется, мы победили. |
| They won back-to-back Games. | Победили в двух играх подряд. |
| Smithers, we won! | Смитерс, мы победили! |
| This time you won. | В этот раз вы победили. |
| In the final analysis, we've won. | В итоге мы победили. |
| I mean, we won! | То есть, мы победили! |
| Haffley's convinced they won. | Хаффли убежден что они победили. |
| Remarkably, indigenous groups also won a hard-fought struggle for land rights in their traditional Amazon homelands. | Характерно, что коренные группы населения победили и в упорной борьбе за права на землю в родных для них землях Амазонии. |
| Australia won the second tournament, defeating England 12-6 in the final. | Австралийцы победили во втором турнире, победив в финальном матче сборную Англии со счётом 12:6. |
| The pair won the race despite Rossi's lack of experience racing superbikes. | Они победили, несмотря на отсутствие у Валентино опыта гонок в Супербайке. |
| In Montenegro they won 1:0 and celebrate a 200 million windfall. | В Черногории они победили со счетом 1:0 и празднуют неожиданный денежный приз в 200 миллионов. |
| The Feminists have won, guys. | еб€та, 'еминистки победили. |
| Our office won the prize for "Best New Dental Practice in the UK". | Мы победили на международном конкурсе по разработкам нового офисного пространства для Фраунхофер Португалия. Центр исследований 1950м2 будет вмещать 90 ученых. |
| Amo entered and won the Rock Wars contest in the Philippines. | Под этим именем они вскоре победили в конкурсе «Rock Wars» на Филиппинах. |
| The Raiders won in a hard fought game. | Я хочу поздравить этих игроков, которые победили в тяжелейшем матче. |
| He won the 2001 World Series with the Arizona Diamondbacks, beating the New York Yankees. | На стадионе прошло четыре матча Мировой серии 2001 года, в которой игроки «Аризона Даймондбэкс» победили «Нью-Йорк Янкиз». |
| And so the UK Big Brother house won 2-1. | В первом домашнем матче англичане победили со счётом 2:1. |
| Things got out of control, the wrestlers, the wrestlers won that night. | Ситуация вышла из-под контроля. Рестлеры тогда победили. |
| In the debate over the Guantanamo Bay prisoners and the Geneva Convention America's realists have, once again, won out over America's ideologues. | В споре по поводу пленников в бухте Гуантанамо и Женевской конвенции американские реалисты снова победили американских идеологов. |
| Guerrero and Tajiri won the match to win the championship. | Топси и Джерри в этой серии победили. |