| Moreover, it was the foundation of company culture Watson was building carefully. | Более того, это было основой корпоративной культуры, которую Уотсон тщательно выстраивал. |
| Watson led the company until 1952. | Уотсон возглавлял компанию до 1952 года. |
| Two of Five, Druitt and Watson, have already 'made contact with Magnus. | Двое из пяти, Друитт и Уотсон, уже связались с Магнус. |
| I just... I feel like Watson and Crick must have when they discovered DNA. | Чувствую себя, как Уотсон и Крик должны были, когда открыли ДНК. |
| Watson must've caught him and was killed. | Уотсон, наверное, его поймал и поплатился жизнью. |
| Holmes and Watson are coming to you. | Холмс и Уотсон едут к тебе. |
| I've investigated hundreds of homicides, Watson. | Я... я раскрыл сотни убийств, Уотсон. |
| I need to find him, Watson. | Мне нужно его найти, Уотсон. |
| We need Watson for this investigation, Eddie. | Для этого расследования нам нужен Уотсон, Эдди. |
| John Watson, you keep me right. | Джон Уотсон, ты поддерживал меня. |
| I think you killed Bradley Martin and Blaire Watson because you were jealous of both of them. | Я думаю, ты убила Бредли Мартин и Блэр Уотсон, потому что ты ревновала к ним обеим. |
| Tom Watson shook my hand and agreed to a deal. | Том Уотсон пожал мне руку и согласился на сделку. |
| For your information Katherine Watson had to take this job to escape from California. | К вашему сведению, Кэтрин Уотсон устроилась сюда,... чтобы сбежать из Калифорнии. |
| Miss Watson, with all due respect... | Мисс Уотсон, при всём уважении. |
| I'm Morello and that is Watson. | Я Морелло, это - Уотсон. |
| Mr. WATSON (World Bank) said that the links between economic development and the environment were becoming clearer every day. | Г-н УОТСОН (Всемирный банк) говорит, что с каждым днем все глубже осмысливается взаимосвязь между экономическим развитием и окружающей средой. |
| Mr. John Watson discussed how additional data may be extracted from existing filter samples. | Г-н Джон Уотсон обсудил вопрос о том, каким образом дополнительные данные можно извлекать из существующих отфильтрованных выборок. |
| Ms. Watson said that 12 of the 98 specialist domestic violence courts were located in Wales. | Г-жа Уотсон говорит, что в Уэльсе работают 12 из 98 специализированных судов по делам о насилии в семье. |
| But Watson and Pepe didn't come. | Но ведь Уотсон и Пепе дома остались. |
| I was making cocktails when I heard Mrs Watson. | Я делал коктейли, когда услышал крик миссис Уотсон. |
| Nothing on Diana Watson or her daughter Sally. | На Дайану Уотсон и её дочь Салли нет информации. |
| "Harry Watson," clearly a family member who's given you his old phone. | Гарри Уотсон. Явно кто-то из родни, кто отдал тебе свой старый телефон. |
| He brought me a photo he took of a man out at Blaire Watson's grave. | Он сфотографировал мужчину на могиле Блэр Уотсон и принес мне фото. |
| John Watson, you keep me right. | Джон Уотсон, ты всегда меня поддерживаешь. |
| Mrs Watson, you're in big trouble. | Миссис Уотсон, у вас большие неприятности. |