Did you know he was also watching John Washington's bakery? |
А вы знали, что он так же наблюдал за пекарней Джона Вашингтона? |
It's that guy that was watching us at Spencer's. |
Это тот парень, который наблюдал за нами у Спенсер. |
I've been watching you over the last year with Peter. |
Я наблюдал за тобой и Питером в течение этого года. |
I've been watching you all evening. |
Я наблюдал за тобой весь вечер. |
Been watching Dad do this my whole life. |
Я всю жизнь наблюдал за отцом. |
I've been watching your father get shot down for 25 years. |
Шутишь? Я наблюдал за твоим отцом 25 лет, как он принимает на себя удары. |
I've been watching you all this time. |
Я наблюдал за тобой всё это время. |
I've been watching them for a while, they're not doing anything suspicious. |
Я недолго наблюдал за ними, но они не далали ничего такого подозрительного. |
You were watching me when I walked in. |
Ты наблюдал за мной, когда я зашёл сюда. |
I was watching you, when you read that man at the carnival. |
Я наблюдал за тобой, когда ты читал того мужчину на ярмарке. |
I've been watching this guy walk out of rooms for 20 years. |
Я наблюдал за этим парнем выходящим из допросной в течение 20 лет. |
I've been watching you for some time, Zeke. |
Я наблюдал за тобой некоторое время, Зик. |
I've been watching you... for two days. |
Я наблюдал за вами... два дня. |
I've been watching you all this week. |
Я наблюдал за вами всю неделю. |
And I remember watching a kid playing on a car stop. |
Помню, как наблюдал за ребёнком, играющим с ограждением. |
I've been watching you for a while. |
Я наблюдал за тобой последнее время. |
See, he was watching the feds, hiding a mobster. |
В общем, он наблюдал за федералами, укрывающими мафиози. |
I've been watching you all night. |
Я наблюдал за тобой всю ночь. |
I've been watching you very closely. |
Я наблюдал за тобой очень пристально. |
I've been watching the shop. |
Но, между прочим, я наблюдал за вами. |
You mean who was watching my sleep? |
Вы имеете ввиду, кто наблюдал за моим сном? |
No, I was watching you. |
Нет, я наблюдал за вами. |
He's been watching you through those cameras. |
Он наблюдал за тобой через те камеры. |
See, I've been watching you. |
Видишь ли, я наблюдал за тобой. |
I've been watching you, son... |
Я наблюдал за тобой, сын... |