Brody and Walker were working together that day that Elizabeth Gaines was shot. |
Броуди и Уолкер работали вместе, в тот день, когда была застрелена Элизабет Гейнс. |
Annie Walker no longer works in your department. |
Энни Уолкер больше не работает в твоем отделе. |
She might be under the last name Walker. |
Возможно, она зарегистрировалась под своей девичьей фамилией, Уолкер. |
Give her all you got, Walker. |
Выжми из нее максимум, Уолкер. |
Brown and Walker, bring the train out from 16 track. |
Браун и Уолкер, выведите поезд с 16-го пути. |
Mrs. Walker has submitted the new will you wrote up there. |
Миссис Уолкер передала нам новое завещание, которое вы составили. |
Mrs. Walker, I am very sorry about your husband. |
Миссис Уолкер, я вам искренне сочувствую. |
Maybe... Walker, or anyofus, never knew her real name. |
Ни мы ни Уолкер, не знали ее настоящего имени. |
Now C.S.U. followed it from the street to the abandoned sewer to the tunnel, just like mayor Walker had drew it up. |
Сейчас криминалисты идут к нему с улицы по заброшенной канализации к тоннелю прямо как мэр Уолкер начертил. |
It says Walker was a lone sniper. |
Там сказано, что Уолкер был снайпер-одиночка. |
Look, Walker was the best shot of any of us by far. |
Слушай, Уолкер был лучшим стрелком из всех нас. |
Look, there's something more going on than just Walker and his rifle. |
Слушай, здесь что-то происходит, это не просто Уолкер и его винтовка. |
Kit Walker... you're a lucky man. |
Кит Уолкер... ты - счастливчик. |
Mr. Barker, I understand you were hurt protecting Agent Walker. |
Мистер Баркер.Я понимаю что вы были ранены защищая Агента Уолкер. |
Agents Walker and Casey, prepare for a video link. |
Агент Уолкер и Кейси, приготовтесь к видеосвязи. |
Dr. Walker, my superiors agree that I need 24-hour round- the-clock medical assistance. |
Доктор Уолкер, мое начальство согласно с тем, что мне необходимо круглосуточное медицинское наблюдение. |
I've been doing this a long time, Agent Walker. |
Я наблюдал это много раз, агент Уолкер. |
This is Jamal Walker from Dallas, Texas. |
Это Джамаль Уолкер из Далласа, Техас. |
We'll get Jem Walker back in uniform. |
Надо, чтоб Джем Уолкер опять надела форму. |
He said that Walker keeps it with the rhythm instruments. |
Он говорит, что Уолкер держит его среди ударных инструментов... |
She's tougher than Walker and smarter, too. |
Он сильнее, чем Уолкер, и умнее. |
That Walker authorized, not me. |
Уолкер это одобрил, а не я. |
Our rapid response team with operative Walker on point is moments way. |
Наша группа быстрого реагирования находится на объекте вместе с агентом Уолкер. |
Thank you for your time, Mr. Walker. |
Спасибо, что зашли, мистер Уолкер. |
You were many things, Frank Walker. |
Ты всяким бывал, Фрэнк Уолкер. |