That's why you're not going to tell him, Agent Walker. |
Именно поэтому он ничего не узнает, Агент Уолкер. |
I love you, Annie Walker. |
Я люблю тебя, Энни Уолкер. |
Belenko says he was protecting Annie Walker. |
Он говорит, что защищал Энни Уолкер. |
You've reached Annie Walker in the acquisitions department. |
Вы дозванились до Энни Уолкер в отдел департамента. |
This is why we say no to these things, miss Walker. |
Вот почему мы говорим "нет" эти вещам, мисс Уолкер. |
Have to get your girl Walker inside first. |
Должны получить свою девушку Уолкер в первую очередь. |
Technicalities are the cornerstone, Mr. Walker. |
Формальность - краеугольный камень, мистер Уолкер. |
Nothing gets by me, Mr. Walker. |
Я всё знаю, мистер Уолкер. |
You're pulling the noose tighter, Mr. Walker. |
Ты затягиваешь петлю на шее, мистер Уолкер. |
Now, Mr. Walker, this will be your last warning. |
Итак, Мистер Уолкер, это будет твоё последнее предупреждение. |
Leave some room for the Holy Spirit, Mr. Walker. |
Оставь немного места для Святого Духа, мистер Уолкер. |
Mr. Walker, an unsolicited visit for once. |
Мистер Уолкер, для разнообразия на сей раз я не вызывал вас. |
Mrs. Scarlet, Ralph Walker. |
Миссис Скарлет, это Ральф Уолкер. |
Use your arms, Mr. Walker. |
Используй свои руки, мистер Уолкер. |
Ralph Walker is running with the leaders. |
Ральф Уолкер бежит на равне с лидерами. |
Ralph Walker is definitely a threat. |
Ральф Уолкер, несомненно, является угрозой. |
It appears that Walker is not quite finished. |
Похоже Уолкер не так уж и сдался. |
Ralph Walker defied me, and you defied me. |
Ральф Уолкер проигнорировал меня, и вы тоже. |
Now, that is more like the Annie Walker that I know. |
Вот теперь это больше похоже на Энни Уолкер, которую я знаю. |
Walker, Dorsett, Blount, Newsome, Jeff coat. |
Уолкер, Дорсет, Блоунт, Ньюсам, Джеффкот. |
Some would call Dr. Walker's recovery miraculous. |
Некоторые назвали бы выздоровление Доктора Уолкер чудом. |
I'm afraid you came a long way for nothing, Ms. Walker. |
Боюсь, что вы зря проделали этот длинный путь, мисс Уолкер. |
It was nice knowing you, Annie Walker. |
Было приятно познакомиться, Энни Уолкер. |
Let me guess, their names were Jim Beam and Johnnie Walker. |
Дай догадаюсь, их звали Джим Бим и Джонни Уолкер. |
You've shown your true self, Ms. Walker. |
Ты показала своё истинное лицо, мисс Уолкер. |