| Walker, where are you right now? | Уолкер, где ты прямо сейчас? |
| Listen, Walker, I... I appreciate you doing this for me. | Слушай, Уолкер... я ценю твою помощь. |
| Ms. Walker (United Kingdom) said that her Government was committed to the right to development and was a major donor of development assistance. | Г-жа Уолкер (Соединенное Королевство) говорит, что ее правительство привержено праву на развитие и является одним из крупнейших доноров помощи в целях развития. |
| Were you assigned an operative named Annie Walker? | Вам в отдел направили оперативника по имени Энни Уолкер? |
| Annie Walker's friend, right? | Вы друг Энни Уолкер, да? |
| You, Annie Walker, are going to Vienna to fit in with him. | Ты, Энни Уолкер, поедешь в Вену и будешь следить за ним. |
| Her ex-boyfriend, Walker, also identified it as the one she was wearing that night. | Ее бывший парень Уолкер так же подтвердил, что он был на ней в ту ночь. |
| Ms. Walker, can I tempt you? | Мисс Уолкер, могу я вас соблазнить? |
| We're aware of what happened in Prague, Agent Casey, which is why you and Agent Walker return the diamond to us. | Мы знаем о том, что случилось в Праге, Агент Кейси, Вот почему Вы и агент Уолкер вернете бриллиант нам. |
| Walker made her own bed, but Joan - it felt like you were protecting her in there, when you didn't need to. | Уолкер сама себя закопала, но Джоан... Было похоже, что ты защищал её там, где и не требовалось. |
| Do you know your weapons, Miss Walker? | Вы разбираетесь в оружии, мисс Уолкер? |
| This is Annie Walker, reporting to you from Liberty Pond, where it's been nearly a year since the devastating oil spill. | Это Энни Уолкер, ведущая репортаж, со Свободного озера где, почти год назад, произошла ужасающая авария - разлив нефти. |
| Walker, Bartowski, we have new information. | Уолкер, Бартовски, у нас новая информация |
| Walker and Bartowski, private line. | Уолкер и Бартовски, на закрытую линию |
| Well, Walker's been all over Europe, taking jobs as a rogue agent. | Уолкер моталась по всей Европе выполняя задания, как агент перебежчик. |
| What are you doing, Walker? | Что это ты делаешь, Уолкер? |
| I didn't like that Sarah Walker. | Мне не нравится эта Сара Уолкер Знаешь почему? |
| So Mr. Walker was teaching a lesson on fractions and stopped to ask if everyone understood. | Сегодня мистер Уолкер учил нас дробям, и в конце урока спросил, все ли поняли. |
| Well, with any luck Tom Walker calls his wife tomorrow morning, we track him down and we're all heroes by noon. | Ну, если повезет, Том Уолкер позвонит жене завтра утром, мы его выследим, и к обеду все будем героями. |
| And that Walker doesn't flinch at the lack of respect it implies? | И Уолкер не вздрагивает из-за отсутствия уважения, которое он этим подразумевает? |
| What's the status on Walker and Anderson? | Как там дела у Уолкер и Андерсона? |
| Why are you here, Annie Walker? | Для чего ты здесь, Энни Уолкер? |
| Did former operative Walker give it to you? | Вам дала её бывший оперативник Энни Уолкер? |
| I'm no longer Miss Walker, remember? | Я больше не мисс Уолкер. Забыл? |
| Walker probably just wants to get away with his son, but he might be trying to punish his ex. | Уолкер скорее всего просто пытается уйти со своим сыном, но, возможно, всё это в наказание своей бывшей. |