So, you're free to walk around. |
Ты можешь спокойно гулять внутри изгороди. |
You know maybe tomorrow we can take a walk... |
Может быть, мы завтра с тобой пойдем гулять... |
If the weather is bad, we will not go for a walk. |
Если погода будет плохая, мы не поедем гулять. |
We went to the park for a walk. |
Мы пошли в парк, чтобы гулять. |
I prefer just to walk from streets. |
Я предпочитаю просто гулять по улицам. |
We will walk here at least two hours. |
Мы будем гулять не менее двух часов. |
I'm saying that it looks like Potatoho has - gone for a walk. |
Я сказал, похоже Картошка-хо пошла гулять. |
I'll clean and walk and feed it. |
Я буду его кормить, гулять с ним. |
We went for a walk, she stayed. |
Мы уехали гулять, она осталась. |
I used to walk so often here with her. |
Я привыкла гулять с ней здесь. |
I'm surprised the Ministry's still letting you walk around free. |
Удивляюсь, что Министёрство всё ещё позволяёт тёбё гулять на свободё. |
Hyde Park to walk through on a fine spring night. |
Гайд-парк, чтобы гулять там весенними вечерами. |
To walk along the Seine and eat crepes in the shadow of the Eiffel Tower. |
Гулять по Сене и есть блинчики в тени Эйфелевой башни. |
I don't care where to walk it. |
Мне все равно, где с ней гулять. |
I went for a walk and I'm going to see Mommy. |
Ходил гулять, а сейчас иду к маме. |
I never let her walk alone. |
Я никогда не разрешал ей гулять одной. |
One can walk around this city forever, discovering its own distinction in every building. |
По этому небольшому городу можно гулять бесконечно, в каждом здании находя свою изюминку. |
We have always been able to walk safely in the lanes around Highbury. |
Мы всегда могли безопасно гулять в окрестностях Хайбери. |
Yesterday when Rafa went to work I went for a walk with my new love. |
Вчера, когда Рафа ушел на работу, я пошла гулять со своим любимым. |
It would be easier if I had a dog to walk. |
Было бы легче, если бы мне нужно было гулять с собакой. |
I'm afraid of never walk to a place. |
Я боюсь, что мы перестанем гулять. |
Let him out of the house so he can walk around the neighborhood. |
Позвольте ему выйти из дома и спокойно гулять по району. |
And if he wishes, he will walk with the woman he loves. |
И если он того хочет, он будет гулять с той, в которую влюблён. |
It would be hard for your son to walk anywhere with a bullet in each knee. |
Сложновато вашему сыну будет гулять с пулей в каждом колене. |
I swear I'll walk him all the time just like I promised. |
Клянусь, буду гулять с ним всё время, как и обещала. |