Примеры в контексте "Upset - Расстраивать"

Перевод

Upset

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Расстраивать

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Upset — Расстраивать

You shouldn't upset her like that.

Не стоит её так расстраивать.
The last thing I want to do is upset you.

Я не хотел расстраивать тебя.
I was trying not to upset you.

Не хотел тебя расстраивать.
We didn't want to upset you.

Я не хотела вас расстраивать.
Why upset everybody over nothing?

Зачем расстраивать их из-за ничего?
I don't want to upset you...

Я не хочу расстраивать вас...
And we can't make Mommy upset.

А маму нельзя расстраивать.
Bill, don't let him upset you.

Не позволяй себя расстраивать.
I didn't want to upset my friend.

Я не хотела расстраивать подругу.
I didn't want to upset you.

Не хотел вас расстраивать.
I never meant to upset you.

Не хотел тебя расстраивать.
You really shouldn't upset her like that.

Не стоит её так расстраивать.
I'm not here to upset you.

Я не хочу тебя расстраивать.
We don't want to upset the gun lobby.

Не стоит расстраивать лобби оружейников.
I didn't mean to make her that upset.

Я не хотел её расстраивать.
I don't want you getting upset.

Я не хочу тебя расстраивать.
Didn't want to upset his fans.

Не хотел расстраивать фанатов.
It would only have upset you.

Не хотела тебя расстраивать.
I'll try not to get them upset.

Я попробую их не расстраивать.
You promised not to upset her.

Вы обещали не расстраивать её.
I didn't want to upset you.

Я не хотел расстраивать тебя.
Why upset Sloane for no reason?

Зачем без причины расстраивать Слоан?
l didn't want to upset you.

Не хотел тебя расстраивать.
It wasn't our intention to upset you.

Мы не хотели расстраивать тебя.
Didn't mean to upset you.

Я не хотел расстраивать тебя.