| I told you it wasn't the upset stomach. | Я же говорил вам, что это не расстройство. |
| She must have an upset stomach. | Должно быть у неё расстройство желудка. |
| Most people just got an upset stomach. | У большинства было простое расстройство желудка. |
| Maybe he has an upset stomach... from fear. | Может, у неё расстройство желудка, из-за нервов. |
| How is being upset at your husband for lying irrational? | Как может быть нелогичным расстройство от того, что муж врал тебе? |
| Since you take a lot of painkillers, it upset your stomach. | Из-за такого количества болеутоляющих у вас расстройство желудка. |
| Such a nasty upset stomach, with everybody watching. | Как это неприятно - расстройство желудка на людях... |
| Don't get an upset stomach by eating too much. | Смотри не заработай расстройство желудка из-за переедания. |
| One author advises to consume only a small portion initially, as some people may experience an upset stomach. | Один из авторов советует сначала потреблять лишь небольшую порцию, так как некоторые люди могут испытывать расстройство желудка. |
| Symptoms include vomiting and upset stomach. | Симптомы включают рвоту и расстройство желудка. |
| I think I have an upset stomach. | Думаю, у меня расстройство желудка. |
| I have an upset stomach, that's all. | У меня расстройство желудка и все. |
| You have an upset stomach or something? | У тебя что, расстройство желудка? |
| Dry mouth, palpitations, blurred vision, irritability, upset stomach. | Сухость, сердцебиение, размытое зрение, раздражение, расстройство желудка, |
| Gastrointestinal upset can cause severe discomfort; it is most common when metformin is first administered, or when the dose is increased. | Желудочно-кишечное расстройство может вызвать сильный дискомфорт для пациента; оно возникает чаще при первом назначении метформина или при увеличении дозы. |
| Someday, he'll have to express himself to you or he'll end up in a hospital with something worse than an upset stomach. | Однажды он должен будет выразить их тебе, а иначе окончит свои дни в больнице с чем-то похуже, чем расстройство желудка. |
| I mean, what an upset? | Я имею в виду, какое расстройство? |
| A peer-reviewed journal article cites NSAIDs, including meloxicam, as causing gastrointestinal upset and, at high doses, acute renal failure and CNS signs such as seizures and comas in cats. | В рецензируемой журнальной статье цитируются НПВС, в том числе мелоксикам, вызывающие желудочно-кишечный расстройство, а также при высоких дозах, острой почечной недостаточности и симптомах ЦНС, таких как судороги и комы у кошек. |
| The piece was spiteful, vicious and wholly inaccurate and it has caused a great deal of upset. | Статья была злобная, порочная и совершенно неточная и это вызвало большое расстройство |
| You know, it's just... upset stomach, you know, and everything... | Знаешь, просто... Расстройство желудка, ну и так далее... |
| So, we would like to start off this meeting by saying that we both understand that you are upset because we went ahead and planned this party without taking our traditions into consideration. | Так, хотелось бы начать с того, что мы оба понимаем ваше расстройство из-за того, что спланировали вечеринку, не спросив вас и не принимая во внимание наши традиции. |
| (VOICE BREAKING) And it's not a good think, it's a worry, it's an upset, and it's a stress. | (Мутации) И это не хороший считаю, что это беспокойство, Это расстройство, и это напряжение. |
| Upset is only the beginning if you say nothing. | Расстройство может быть только первым этапом, если вы промолчите. |
| You have an upset stomach. | У тебя расстройство желудка. |
| Flaxseed relieves upset stomach? | Льняное масло снимает расстройство желудка? |