Примеры в контексте "Upset - Злишься"

Перевод

Примеры

Примеры: Upset — Злишься

• I can see you're still upset about New York.

  Ты всё ещё злишься после Нью-Йорка.

• I don't know what you're upset about.

  Не понимаю, с чего ты злишься.

• I can see why you're upset, but...

  Я понимаю, что ты злишься...

• I don't see what you're so upset about, Daddy.

  Не понимаю, почему ты злишься, папа.

• I cannot believe you'ar still upset about that.

  Не могу поверить, что ты все еще злишься.

• Look, you're just upset because they took you off the case.

  Послушай, ты просто злишься, что тебя отсранили от дела.

• And I know that you are still upset at me for thinking that you were somehow involved.

  Я знаю, ты все еще злишься на меня, ведь я думал, что ты была как-то к этому причастна.

• Annie are you upset at me?

  Энни. Ты на меня злишься или на ситуацию?

• You're upset I handed off my work to someone who could secure its future, as if you ever truly wanted the responsibility.

  Ты злишься, что я передала работу тому, кто позаботится о ней, как будто сама хотела такой ответственности.

• Are you still upset about people finding out you're pregnant?

  Ты еще злишься, что люди узнают о твоей беременности?

• I know that you're upset, but, violence is not the answer.

  Я знаю, что ты злишься, но насилие - это не выход.

• Still upset over your clash with Lord Byakuran yesterday?

  Всё еще злишься из-за вчерашней ссоры с господином Бякураном?

• You're just still upset because I bought our daughter a pony for her birthday, aren't you?

  Ты всё еще злишься на счет пони, который я подарил нашей дочери?

• You're not upset that I caught the bad guys and got everyone out safely, are you?

  Ты же не злишься, что я поймала плохих парней и всех спасла, да?

• YOU'RE STILL UPSET ABOUT THE PICTURE FROM THE PARTY?

  Ты все еще злишься из-за фотографии с вечеринки?

• YOU'RE NOT STILL UPSET ABOUT THE ZUCCHINI MAN, ARE YOU?

  Ты ведь уже не злишься из-за этого парня-цуккини, правда?

• What are you so upset about?

  Чего ты так злишься?

• What are you upset about?

  Ну чего ты злишься?

• Are you upset because I kissed you?

  Злишься за поцелуй в щёку?

• That's why you're so upset?

  И поэтому ты злишься?

• What are you upset about?

  И почему ты на меня злишься!

• You're always upset.

  Ты все время злишься.

• I really don't understand why you're so upset.

  Не понимаю, почему ты злишься.

• You're upset that I actually did help.

  Ты злишься, потому что я помог.

• I thought maybe you were still upset about Vienna.

  Я подумала, ты ещё злишься из-за случая в Вене.

Другие варианты перевода слова upset

• Расстроить
• Расстроенный
• Расстраивать
• Расстраиваться
• Расстроилась
• Расстроился
• Расстроились
• Нарушить
• Расстройство
• Огорчен
• Огорчать
• Обидеть

Слово upset в словаре

Upset — Расстроенный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом upset

• upset the applecartиспортить музыку, спутать карты, перегнуть палку, расстроить планы