Nice try, blockheads. |
Хорошая попытка, болваны. |
[grunts] Nice try, brother. |
Отличная попытка, брат. |
This is our nineteenth try at this. |
Это наша девятнадцатая попытка. |
Nice try, Krieger. |
Отличная попытка, Кригер. |
Nice try, Daniel. |
Хорошая попытка, Дэниэл. |
Nice try, rust-bucket. |
Хорошая попытка, помойка. |
Nice try, Agent. |
Неплохая попытка, агент. |
Nice try, though. |
Хорошо. Попытка засчитана. |
Dude, that was the worst try yet! |
Это была наша худшая попытка! |
Yes, he did try. |
Да, хорошая попытка. |
[laughs] Nice try, Hiccup. |
Хорошая попытка, Иккинг. |
it was a good try. |
Что ж, неплохая попытка. |
Nice try, Phil. |
Хорошая попытка, Фил. |
Nice try, Mr. Kane. |
Хорошая попытка, Кейн. |
Nice try, Frankie. |
Хорошая попытка, Фрэнки. |
Nice try, dude. |
Неплохая попытка, чувак. |
It's her first try. |
Это ее первая попытка... |
Nice try, Paul. |
Хорошая попытка, Пол! |
Nice try, Doc. |
Хорошая попытка, док. |
Nice try, Don. |
Хорошая попытка, Дон. |
Nice try, Liz. |
Неплохая попытка, Лиз. |
good try, chuck. |
Хорошая попытка, Чак. |
Nice try, Mr. Rollins. |
Хорошая попытка, мистер Роллинз. |
Nice try, beanpole. |
Неплохая попытка, соплячка. |
Nice try, Ross. |
Хорошая попытка, Росс. |