| I'll die before I let you touch them. | Я умру, прежде чем позволю тебе прикоснуться к ним. |
| I can't en touch it. | Я даже не могу прикоснуться к нему. |
| You can't let him touch you. | Вы не можете позволить ему прикоснуться к вам. |
| Okay, if you touch him... | Ладно, если прикоснуться к нему... |
| Look at him, letting our friends touch his leg. | Посмотри на него, позволяю нашим друзьям прикоснуться к его ноге. |
| I need to touch her and the baby. | Я должен прикоснуться к ней и ребёнку. |
| I can... touch her face again. | Я смогу снова прикоснуться к ее лицу. |
| "You can touch my legs". | "Ты можешь прикоснуться к моим ногам". |
| You can touch monkeys there, you know. | Ты можешь прикоснуться к обезьянам, знаешь. |
| For once, I can't touch a man I love. | Первый раз я не могу прикоснуться к человеку, которого люблю. |
| Every time I tried to touch him, and he'd pull away. | Каждый раз, когда я пыталась прикоснуться к нему, он отстранялся от меня. |
| (ENGINE HEART PLAYING) You can touch them, if you want. | Вы можете прикоснуться к ним, если хотите. |
| I wanted to touch something cold, to cool my head down. | Я хотела прикоснуться к чему-то холодному, остудить свою голову. |
| Yes, all we've got to do is touch the time ring... | Да, все, что нам нужно сделать, это прикоснуться к кольцу времени... |
| Not being able to touch you. | Не имея возможности прикоснуться к тебе. |
| Because whenever I touch it, you blink rapidly. | Стоит прикоснуться к ней, как вы начинаете нервно моргать. |
| Cleverly, so that the law can't touch him. | Умело, так что закон не может прикоснуться к нему. |
| Amara could see Bonnie, and Bonnie could touch her. | Амара могла видеть Бонни и Бонни могла прикоснуться к ней. |
| You just want to touch that precious again, don't you? | ты хочешь снова прикоснуться к сокровенному, нет? |
| I can touch the plants, I can touch the stars, | Я могу коснуться цветов, Я могу прикоснуться к звездам, |
| But, boy, before you touch a single curl | Но, мальчик, перед тем как прикоснуться к волосам |
| Can I touch her, Doctor? | Могу я прикоснуться к ней, доктор? |
| And then they want to touch the fantasy. | И затем они хотят прикоснуться к фантазии |
| Till the troubles are over, I won't even be able to touch you. | Пока не кончатся "беды", я не смогу даже прикоснуться к тебе. |
| It's as if a cloud moves away and there he is. I could almost touch him. | Как будто бы облако отодвигается и вот он, и я могу прикоснуться к нему. |