| FORGET IT. I WOULDN'T LET HIM TOUCH MY SILVERWARE KNOWING WHERE HIS HANDS HAVE BEEN. | Забудь - я не позволю ему прикасаться к моему столовому серебру, зная, где побывали его руки. |
| We're not allowed to touch it. | Нам нельзя прикасаться к ней. |
| I can touch her. | Я могу прикасаться к ней. |
| I can touch things? | Я могу прикасаться к предметам? |
| How could you touch him? | Как ты мог прикасаться к нему? |
| Never touch the bow. | Не смей прикасаться к луку. |
| And that's why we don't touch things we're not supposed to. | Вот почему нам нельзя прикасаться к вещам, к которым мы не должны прикасаться. |
| My ambition always was to be a pilot, to fly a plane, to feel free to fly the sky, to touch the sky. | Я всегда мечтала быть пилотом, управлять самолётом, быть свободной, чтобы летать в небе, прикасаться к небу. |
| Nobody would touch it. | Никто не хочет прикасаться к ее вещам. |
| Don't touch her! | Не смейте прикасаться к ней! |
| Strange to touch his own skeleton | Странно прикасаться к своему собственному скелету |
| Don't you touch that. | Не смей прикасаться к ней! |
| Don't you dare touch M. | Не смейте прикасаться к М. |
| She can touch people. | Она может прикасаться к людям. |
| I'll touch you. | Я буду прикасаться к тебе. |
| I want to touch you. | Я хочу прикасаться к тебе. |
| Don't touch yourself. | Не прикасаться к себе. |
| I can't touch you. | Я не могу прикасаться к тебе. |
| He's not allowed to touch you. | Ему запрещено прикасаться к вам. |
| It is forbidden to touch the stone. | Прикасаться к камню запрещено. |
| I don't want to touch the baby. | Не хочу прикасаться к малышке. |
| I'm not allowed to touch the car. | Мне нельзя прикасаться к машине. |
| It is not permitted to touch the Megara, | Запрещено прикасаться к Мегара. |
| I must not touch it | Мне запрещено прикасаться к этому. |
| Do not touch the heart. | Не прикасаться к сердцу. |