Примеры в контексте "Touch - Прикасаться к"

Перевод

Примеры

Примеры: Touch — Прикасаться к

• Maybe we shouldn't touch that power.

  Возможно, мы не должны прикасаться к силе.

• But no-one has dared touch them.

  Но никто не осмеливался прикасаться к ним.

• Keep your hands in the air so you don't touch anything Ekosian.

  Держи руки вверху, чтобы не прикасаться к экосианцам.

• If you have to touch each other, put on gloves.

  Если хотите прикасаться к друг другу, надевайте перчатки.

• I can't touch the money or direct it as long as I'm in office.

  Я не могу прикасаться к деньгам, или управлять ими, пока являюсь сотрудником прокуратуры.

• He wouldn't let anyone else touch him.

  Он не позволял никому другому прикасаться к себе.

• I won't touch a bug.

  Я не хочу прикасаться к жукам.

• I told you not to touch it.

  Я сказал тебе не прикасаться к нему.

• I can't touch something like that.

  Я не могу прикасаться к чему-то подобному.

• Look, you had no right to touch that money.

  Имей в виду, ты не должен прикасаться к этим деньгам.

• No, he said never touch anything - at all.

  Он говорил не прикасаться к вещам - вообще.

• You guys don't even like to touch us.

  Вы даже не хотите прикасаться к нам.

• Never let me touch him when he was sleeping.

  Не разрешал прикасаться к нему, когда спал.

• I can't touch a gun.

  Я не могу прикасаться к оружию.

• I don't want to touch your face, Deeks.

  Не хочу я прикасаться к твоему лицу, Дикс.

• But I refuse to touch it.

  Но я отказывался прикасаться к нему.

• She doesn't even touch fine dishes.

  Ей даже не нужно прикасаться к хорошей пище.

• I've forbidden him to touch strong drink.

  Я запретила ему прикасаться к крепким напиткам.

• Do not touch or approach the glass.

  Не приближаться и не прикасаться к стеклу.

• I dare not touch that devil box.

  Я поклялась не прикасаться к той дьяволькой коробке.

• You can't touch him any more than you can touch a light out of a projector.

  Вы больше не можете прикасаться к нему, как не можете прикасаться к свету из проектора.

• To feel its touch day after day

  Знаю, каково прикасаться к твоей шее день за днем

• But he doesn't touch the King.

  Никто не имел права прикасаться к королю.

• I can't touch the Campbells.

  Я не могу даже прикасаться к Кэмпбеллам.

• After she first got away, she wouldn't let anyone touch her, not for weeks.

  Когда ей удалось сбежать, она никому не позволяла прикасаться к себе неделями.

Другие варианты перевода слова touch

• Трогать
• Тронуть
• Коснуться
• Прикосновение
• Связь
• Касаться
• Контакт
• Потрогать
• Прикоснуться к
• Дотронуться до
• Затронуть
• Затрагивать

Слово touch в словаре

Touch — Прикосновение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом touch

• get in touch with someoneсвязаться с кем-либо, выйти на связь с кем-либо
• keep in touch (with someone)держать связь, поддерживать связь
• lose one's touch (with someone or something)потерять хватку; потерять способность руководить, управлять кем-либо или чем-либо
• out of touch (with someone or something)потерять связь с кем-либо или чем-либо, не поддерживать связи
• touch / strike / hit a (raw) nerveзадеть нерв; затронуть больную тему; расстроить
• touch base (with someone)поговорить с кем-либо (как правило, недолго, поверхностно)

Фразовые глаголы со словом touch

• touch onзатрагивать, касаться вкратце (вопроса, и т.п.)
• touch upделать последние штрихи, улучшения