| Tiger General runs the Red Dragons. | Генерал Тигр управляет "Красными драконами". |
| And they had this talent show for the kids run by Terry The Tiger. | Там было шоу талантов для детей, которое вел Тигр Терри. |
| I'm like Tiger, man - I'm heavily favored. | Старик, я - как тигр, меня сложно обойти. |
| Tiger, what are you doing? | Эй, тигр, что ты делаешь? |
| Tiger, this is not your room! | Тигр, это не твоя комната! |
| From the moment it arrived in London to the present day, Tipu's Tiger has been a popular attraction to the public. | С момента прибытия в Лондон и по сей день тигр Типу является популярной достопримечательностью для общественности. |
| I did the research - Tony the Tiger, | Я провёл исследование - Тони - Тигр |
| Cobra team, hold position, but be ready to move as soon as Tiger and Raptor teams land. | Кобра, держите позицию, будьте готовы, как только подойдут Тигр и Раптор. |
| We don't call each other "Tiger." | Мы не зовем друг друга "Тигр". |
| I'm very fond of you, but Himalayan Tiger tanked and I had to get the money from somewhere. | Ты мне нравишься, но Гималайский тигр погорел, и мне нужно было где-то достать деньги. |
| I mean, I took one step towards that room and she flew over that desk like Crouching Tiger, Hidden Dragon. | То есть, я сделала шаг по направлению к этой комнате, и она пролетела над этим столом, как в "Крадущийся тигр, затаившийся дракон". |
| Tiger, Cudgel, Piston, Bazooka! | Тигр, Дубина, Поршень, Разрушитель... |
| Tiger Chen, what are you doing? | Тигр Чен, что он делает? |
| Tiger Chen... or Uri Romanov? | Тигр Чен... или Юрий Романов? |
| If you please, Gilang Sunjaya from Indonesia... and Tiger Chen from China. | С вашего позволения, Гланг Сунджай из Индонезии. А также Тигр Чен из Китая. |
| Tiger, This sniper I knew. | Тигр, снайпер, которого я знал |
| Let's have lunch at Crouching Tiger Hidden Eggroll. | Давайте пообедаем в "Ползущий Тигр Затаившееся Катящееся Яйцо" |
| This was the primary armament of the PzKpfw VI Tiger I tank. | Была основным оружием танка «Тигр I» (PzKpfw VI Tiger I). |
| Powell's next mission involves hijacking a King Tiger tank and using it to secure a vital bridge at the city of Brest. | Следующая миссия Пауэлла заключается в захвате танка «Королевский тигр» и использовании его для защиты жизненно важного моста в городе Брест. |
| The Hungry Tiger is the title character in Ruth Plumly Thompson's sixth Oz book, The Hungry Tiger of Oz (1926). | Также Голодный Тигр является главным героем в шестой книге Рут Пламли Томпсон о стране Оз - «Голодный Тигр из страны Оз» (The Hungry Tiger of Oz, 1926). |
| Tiger Mum Tania seemed pretty annoyed when Herumspazieren their twins (if the two have got a name, I unfortunately still do not) cheeky as ever. | Тигр Мама Таня казалось очень раздражает, когда их Herumspazieren близнецы (если есть два имени, я, к сожалению, до сих пор нет), нахальный, как никогда. |
| In May 2011, reports said that Salman Khan and Katrina Kaif would work together on a film titled Ek Tha Tiger. | В мае 2011 года в сообщалось, что Салман Хан и Катрина Каиф будут работать вместе в фильме под названием «Жил-был тигр». |
| Can I just call you Tiger? | А могу я называть тебя просто Тигр? |
| The Chinese film "Crouching Tiger, Hidden Dragon" became the highest grossing non-English film, and Indian movies like "Monsoon Wedding" were global box-office successes. | Китайский фильм «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» стал самым кассовым неанглоязычным фильмом, и индийские фильмы, как, например, «Свадьба в сезон дождей», имеют мировой успех. |
| the first working prototype of the Tiger helicopter. | Это первый действующий прототип вертолёта "Тигр". |