| The tiger cub looked like a large kitten. | Тигрёнок был похож на большого котёнка. |
| A tiger cub, Pura, was chosen as an alternative. | В качестве альтернативы был выбран тигрёнок, Пура. |
| That's right, go get 'em, tiger. | Вот так, давай его, тигрёнок. |
| I'll be right back, tiger. | Я сейчас, тигрёнок. |
| Good night, tiger. | Спокойной ночи, тигрёнок. |
| You just lost some master-class points, tiger. | Ты потерял очки, тигрёнок. |
| Happy to be here, tiger. | Рад быть здесь, тигрёнок. |
| It's Polish for little tiger. | Это "тигрёнок" по-польски. |
| There's my little tiger! | Ух ты мой тигрёнок! |
| Our language, tiger, our language, hundreds of thousands of available words, frillions of legitimate new ideas, so that I can say the following sentence and be utterly sure that nobody has ever said it before in the history of human communication. | Язык, тигрёнок мой язык это тысячи и тысячи слов, хрениллионы новых идей так что я могу сказать следующее предложение, будучи уверенным, что за всю историю человеческого общения оно ни разу не было произнесено. |
| But I'm your little tiger cub. Hmmm? | Но это я твой тигрёнок. |
| Not yet, tiger. | Не так быстро. Тигрёнок. |