Примеры в контексте "This - Этот"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Этот

• I thought about when this day might come.

  Я думал о времени, когда этот день может настать.

• I worked hours on this cake.

  Я не один час потратил на этот торт.

• Nobody comes into this world alone.

  Никто не приходит в этот мир в одиночестве.

• Guess this time you lost me.

  Думаю, в этот раз ты упустила свой шанс.

• And clearly, you believe all this...

  И понятно, что ты веришь во весь этот...

• Present this coupon for a free bowl of cereal.

  "Предъявите этот купон и получите бесплатную миску сухого завтрака".

• I've been in scarier combat zones than this town.

  Я бывал и в более страшных боевых зонах, чем этот город.

• Guaranteed he told Doug about this.

  100%, он рассказал Дагу этот случай.

• If this show goes four or five years...

  Если этот сериал будет идти четыре года или даже пять лет...

• I suggest you follow them exactly this time.

  Я советую тебе следовать им в точности в этот раз.

• But I sensed this was my moment.

  Но я почувствовал, что этот момент упускать нельзя.

• You know what this ship means.

  Ты знаешь, для чего нужен этот корабль.

• I hope this time I take off.

  На этот раз я надеюсь, что всё получится.

• Perhaps this makes him develop new qualities.

  Возможно, этот опыт позволит развить ему новые качества.

• I'm afraid we only have this corner table.

  Я боюсь, что у нас свободен только этот угловой стол.

• And I thought that getting drunk would make this conversation easier.

  И я подумала, что, если напьюсь, то этот разговор будет не таким сложным.

• You deserve this ditch day more than anyone.

  Ты заслужила этот день прогула больше, чем кто-либо другой.

• I will take charge of this safe.

  Я беру на себя всю ответственность за этот сейф.

• So this Odinga is essentially a CIA destabilizing operation in Kenya.

  Таким образом, этот Одинга - по существу операция дестабилизации ЦРУ в Кении.

• Vampires think they own this world.

  Вампиры думают, что этот мир принадлежит им.

• Mainly a desk, this time.

  Главным образом, в столе, на этот раз.

• I see this center as my legacy.

  И я вижу этот центр, как своё наследие.

• And I thought maybe this time...

  И я подумала, может в этот раз...

• I highly recommend that we stop this project.

  Я настоятельно рекомендую, что бы мы остановили этот проект.

• I think Heinrich Himmler loves me more than this intercom.

  Я думаю, что Генрих Гиммлер любит меня больше, чем этот аппарат.

Другие варианты перевода слова this

• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело
• Сюда

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)