Примеры в контексте "This - Этот"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Этот

• We need to clean this town and the country from this kind of delinquency.

  Мы должны очистить этот город и всю страну от подобного вида преступлений.

• And what's happened is they've used this learning process to develop a new sign that identifies this new social group.

  И что происходит - они используют этот процесс обучения для создания нового знака, который идентифицирует новую социальную группу.

• Well, it all started when this guy showed up with this major grudge against the Blur.

  Всё началось, когда приехал этот парень, с огромным зубом на Пятно.

• After all this man has done for this town...

  После всего, что этот человек сделал для города...

• Breathe this fresh air, take in this view.

  Подышать свежим воздухом, поглядеть на этот вид.

• See, I read this list, I want to meet this woman.

  Видишь ли, я читаю этот список и хочу познакомиться с этой девушкой.

• Mr and Mrs Whey Cheng were filming this little moment in the park, at 8.13 this morning.

  Мистер и миссис Ченг снимали этот маленький фрагмент в парке, в 8.13 этим утром.

• All right, this is my Achilles heel, this corner.

  Ладно, это моя Ахиллесова пята, этот угол.

• They think they've come all this way to stay in this.

  Они думают, что они проделали весь этот путь, чтобы остаться в этом.

• Because you and I are not discussing this trial during this trial.

  Потому что мы с тобой не будем обсуждать этот процесс в ходе самого процесса.

• According to this map, this "Space Cowboy" would've shown up in Pittsburgh last week.

  Согласно этой карте, этот "Космический Ковбой" появился бы в Питтсбурге на прошлой неделе.

• Even so, this guy has evaded arrest for this long.

  Даже если и так, этот парень слишком долго избегал ареста.

• At this time and in this season there's no one.

  В такое время и в этот сезон здесь никого нет.

• You may not believe this but I put everything I had into this marriage.

  Ты можешь не верить этому но я вкладывала все в этот брак.

• Before this day's end I will leave this world.

  Я покину этот мир прежде, чем кончится день.

• I've never seen this movie before, but this is some serious capitalist propaganda.

  Не видела раньше этот фильм, но это же какая-то серьезная капиталистическая пропоганда.

• I received this fax this morning.

  я получил этот факс сегодн€ утром.

• Now this disease, this virus.

  Теперь эта болезнь, этот вирус.

• We saw this clip earlier, only it played like this.

  Мы видели этот отрывок раньше, только тогда он выглядел так.

• Let's see what this natural athlete can do against this smart pitcher.

  Сейчас посмотрим, что этот прирожденный спортсмен сможет сделать против такого умного питчера.

• I realize this guy's very good at this.

  Я подумала, что этот парень очень хорошо в этом.

• But people still have this idea that this guy did some big crimes.

  Ќо люди все еще думают, что этот парень совершил серьезные преступлени€.

• Your Honor, I'd like to make motion at this time to dismiss this lawsuit.

  Ваша честь, Я хотела бы подать ходатайство отклонить этот иск.

• It sounds like this... this restaurant back home is an incredible opportunity.

  Звучит, будто... этот ресторан у вас дома - великолепная возможность.

• I know this now... Stella will never be well until this house is cured.

  Я знаю теперь... что Стелле никогда не будет хорошо, пока этот дом не вылечится.

Другие варианты перевода слова this

• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело
• Сюда

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)