Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Этот"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Этот

  • He says this guy's local.

    Он говорит, что этот человек - местный.

  • I think you will remember this day.

    Я думаю, ты запомнишь этот день, Карл.

  • In the hope that this time your thinking bears fruit.

    И надеюсь, что на этот раз твои раздумья не будут бесплодны.

  • They can't fire Grammy this time.

    На этот раз бабушку не смогут уволить, бабушка не погорит.

  • But maybe this time, we do something different.

    Но, возможно, на этот раз, мы сделаем что-то по-другому.

  • Honestly, I just got this jacket.

    Честно говоря, я только что получил этот пиджак.

  • Maybe I escaped them this time.

    Может я убегу от них и на этот раз.

  • Not since this nutbag missed his timeline.

    С тех пор, как этот психопат выбился из своего графика.

  • I never wanted this world to have you.

    Я не хотела, чтобы этот мир узнал о тебе.

  • Her boss has this huge deposition that day.

    В этот день её начальник должен оформить какой-то крупный вклад.

  • Bobby suffered another ischemic stroke, much more severe this time.

    У Бобби был ещё один ишемический инсульт, гораздо сильнее на этот раз.

  • I hope you all try this method.

    Я надеюсь, что вы все опробуете этот метод.

  • I was crazy to think I could land this plane.

    Я, должно быть, спятил, раз подумал, что могу посадить этот самолет.

  • And this time do as he says.

    И на этот раз, делайте то, что он скажет.

  • My father has explained this object was discovered undisturbed.

    Мой отец объяснил, что этот предмет был обнаружен на раскопках в целости и...

  • Like this wonderfully mechanical YouTube player.

    Как, например, этот чудесный механический плэйер YouTube.

  • He wanted this account kept confidential.

    Он хотел, чтобы этот счёт оставался конфиденциальным.

  • Neighborhood watch spotted this guy looking in your windows.

    "Соседский дозор" заметил, что этот парень заглядывает в ваши окна.

  • What worries me is what this experience is doing to you.

    Что беспокоит меня, так это то во что превращает тебя этот опыт.

  • Unless they come from me this time.

    Только если они будут исходить от меня в этот раз.

  • Chief, this speed bump is Roy Wilkinson.

    Шеф, этот "лежачий полицейский" - Рой Вилкинсон.

  • Especially knowing this guy's so dangerous.

    Особенно зная, что этот парень не из хороших.

  • Which means I share this challenge with you.

    Что означает, что я принимаю этот вызов вместе с тобой.

  • I gave you this injection because you drank.

    Я сделала вам этот укол, потому цто вы выпили.

  • We are committed to this house.

    Мы, действительно, не хотим потерять этот дом.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.