Примеры в контексте "This - Этот"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Этот

• Because he promised this day would never come.

  Потому что он обещал, что этот день никогда не настанет.

• All I got was this garbage.

  Всё, что я получил - этот хлам.

• Maybe this Pedro left it for you...

  Может быть, этот Педро оставил ее для тебя...

• But perhaps this time it was unwise.

  Но, возможно, в этот раз я поступила неразумно.

• I mean, if you like this guy, great.

  Я имею в виду, если тебе нравится этот мальчик, прекрасно.

• I have evidence linking this vehicle to a crime I'm investigating.

  У меня есть доказательства, что этот автомобиль связан с преступлением, которое я расследую.

• It means this brick has been here before.

  Это значит, что этот пакет бывал здесь и раньше.

• Whoever wrote this fan fiction really sucks.

  Кто бы ни написал этот фанфик, это отстой.

• I visited this horror upon my kingdom.

  Нет. Я навлек этот ужас на свое королевство.

• Josie, this key unlocks my personal hotel safe.

  Джози, вот этот ключик открывает дверцу моего личного сейфа в отеле.

• You know this home is my haven.

  Ты знаешь, что этот дом - мое пристанище.

• He just wants to cover up this scandal.

  Он думает только о том, как бы замять этот скандал.

• I cannot believe this disgusting, despicable document.

  Я не могу поверить в этот отвратительный, жалкий документ.

• Well, maybe you should listen this time.

  Ну, может тебе стоит послушать меня в этот раз.

• I thought you believed in this plan.

  Я думал, что ты верил в этот план.

• Just don't forget the feeling this guy gives you.

  И не забывайте о чувстве, которое вызывает у вас этот парень.

• I loved this orphan as if he were my own.

  Мне очень понравился этот сиротка как если бы он был моим собственным.

• I was done long before this conversation started.

  Я закончил задолго до того, как был начат этот разговор.

• And I want you to head this department.

  И я хочу, что бы ты возглавил этот Департамент.

• You had this anger before these patients walked into your office.

  У тебя был этот гнев еще до того, как эти пациенты пришли в твой офис.

• I want this moment to last.

  Я хочу, чтобы этот момент не кончался.

• I cannot stop eating this banana bread you made.

  Я не могу перестать есть этот банановый хлеб, который ты сделал.

• But look at this partial thumbprint right there.

  Но посмотри на этот частичный отпечаток большого пальца вот здесь.

• He broke into our house this time.

  На этот раз он залез к нам в дом.

• I know this script wasn't your favourite...

  Этот сценарий был тебе не по душе. Да-да, мне известно.

Другие варианты перевода слова this

• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело
• Сюда

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)