Примеры в контексте "This - Этот"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Этот

• Let's hope it works this time.

  Будем надеяться, что на этот раз все сработает.

• Naomi planned this whole dinner before I knew anything about it.

  Наоми спланировала весь этот ужин до того, как я что-то об этом узнала.

• We don't know who this man is.

  Мы не имеем представления о том, кто этот человек.

• And I carry on this huge stone...

  Сейчас я несу этот огромный камень в знак покаяния.

• The truth is... Sid went too far this time.

  Правда в том... что на этот раз Сид зашёл слишком далеко.

• But this time, they follow us forever.

  Но в этот раз, они уже никогда от нас не отстанут.

• Actually this time I am not sorry.

  Вообще-то, на этот раз я не хочу извиняться.

• And anyway every year I spend this day alone.

  Кроме того, каждый год я праздную этот день в одиночестве.

• You built this town, now you can have it back...

  Вы строили этот город. и теперь, вы можете получать его обратно.

• So call First Response, get this thing underway.

  Так что звони в "Первую реакцию", запусти этот процесс.

• Maybe this one time you deserve something.

  Возможно, на этот раз вы и заслужили что-нибудь.

• Mistress, I thought, but not this.

  Я думала, встречался с любовницей, но, похоже, не в этот раз.

• Maybe you should take this up with them.

  Может быть, тебе следует с ними решить этот вопрос.

• Stand aside while this peasant unit is freed.

  Отойдите в сторону в то время как этот мужик блок освобождается.

• I could probably write a better script than this.

  Я могу, наверное, написать лучший сценарий, чем этот.

• Okay so this Freaky Freddy dude...

  Так, значит, этот ваш Жуткий Фредди...

• I guess you just have this effect on men.

  Я предполагаю, что вы просто есть этот эффект на мужчин.

• The job is to dismantle this here locomotive.

  Работа состоит в том, чтобы демонтировать вот этот локомотив.

• We actually see this lawsuit as a positive.

  На самом деле в этот иске мы видим только позитивные стороны.

• Rest assured, I shall keep this city safe.

  Будьте уверенны, я позабочусь о том, чтобы этот город оставался в безопасности.

• I'd like this day to be over.

  Как дела? - Ну, я бы хотел, чтобы этот день закончился очень плохо.

• My son saw it happen this time.

  В этот раз мой сын увидел, как это случилось.

• So nice you could join me this evening.

  Как мило, что ты смогла присоединиться ко мне в этот вечер.

• Whoever built this ship really knew what they were doing.

  Кто бы не построил этот корабль, он знал, что делает.

• Don't tell me you like this boy.

  Только не говори мне, что тебе нравится этот парень.

Другие варианты перевода слова this

• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело
• Сюда

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)